This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/04
Case C-453/04: Judgement of the Court (Second Chamber) of 1 June 2006 (reference for a preliminary ruling from the Landgericht Berlin (Germany)) — innoventif Ltd (Freedom of establishment — Articles 43 EC and 48 EC — Branch of a limited company established in another Member State — Registration of the objects of a company in the national register of companies — Requirement to pay an advance on the cost of publication of the full text of the objects of a company — Compatibility)
Zaak C-453/04: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 1 juni 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Berlin — Duitsland) — innoventif Ltd (Vrijheid van vestiging — Artikelen 43 EG en 48 EG — Bijkantoor van in andere lidstaat gevestigde vennootschap met beperkte aansprakelijkheid — Inschrijving van vennootschappelijk doel in nationaal handelsregister — Vereiste van voorschot op kosten voor volledige bekendmaking van vennootschappelijk doel — Verenigbaarheid)
Zaak C-453/04: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 1 juni 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Berlin — Duitsland) — innoventif Ltd (Vrijheid van vestiging — Artikelen 43 EG en 48 EG — Bijkantoor van in andere lidstaat gevestigde vennootschap met beperkte aansprakelijkheid — Inschrijving van vennootschappelijk doel in nationaal handelsregister — Vereiste van voorschot op kosten voor volledige bekendmaking van vennootschappelijk doel — Verenigbaarheid)
PB C 178 van 29.7.2006, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 178/3 |
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 1 juni 2006 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Berlin — Duitsland) — innoventif Ltd
(Zaak C-453/04) (1)
(Vrijheid van vestiging - Artikelen 43 EG en 48 EG - Bijkantoor van in andere lidstaat gevestigde vennootschap met beperkte aansprakelijkheid - Inschrijving van vennootschappelijk doel in nationaal handelsregister - Vereiste van voorschot op kosten voor volledige bekendmaking van vennootschappelijk doel - Verenigbaarheid)
(2006/C 178/04)
Procestaal: Duits
Verwijzende rechter
Landgericht Berlin
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekster: innoventif Ltd
Voorwerp
Verzoek om prejudiciële beslissing — Landgericht Berlin — Uitlegging van artikel 43 EG en artikel 48 EG — Inschrijving in handelsregister van bijkantoor van in andere lidstaat gevestigde kapitaalvennootschap waarvoor voorschot op kosten voor bekendmaking van doel van vennootschap als vermeld in oprichtingsakte, moet worden betaald
Dictum
De artikelen 43 EG en 48 EG verzetten zich niet tegen een regeling van een lidstaat die de inschrijving in het handelsregister van een bijkantoor van een in een andere lidstaat gevestigde vennootschap met beperkte aansprakelijkheid afhankelijk stelt van de betaling van een voorschot op de te verwachten kosten voor de bekendmaking van het in de oprichtingsakte van deze vennootschap neergelegde vennootschappelijk doel.