This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/036/05
Judgment of the Court (First Chamber) of 8 December 2005 in Case C-220/03: European Central Bank v Federal Republic of Germany (Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities — Agreement on the seat of the European Central Bank — Arbitration clause — Immovable property leased by the ECB — Indirect taxes passed on in leasing or letting charges)
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 december 2005 in zaak C-220/03: Europese Centrale Bank tegen Bondsrepubliek Duitsland (Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen — Overeenkomst inzake de zetel van de Europese Centrale Bank — Arbitragebeding — Door ECB gehuurde gebouwen — In huurprijzen doorberekende indirecte belastingen)
Arrest van het Hof (Eerste kamer) van 8 december 2005 in zaak C-220/03: Europese Centrale Bank tegen Bondsrepubliek Duitsland (Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen — Overeenkomst inzake de zetel van de Europese Centrale Bank — Arbitragebeding — Door ECB gehuurde gebouwen — In huurprijzen doorberekende indirecte belastingen)
PB C 36 van 11.2.2006, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
11.2.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 36/3 |
ARREST VAN HET HOF
(Eerste kamer)
van 8 december 2005
in zaak C-220/03: Europese Centrale Bank tegen Bondsrepubliek Duitsland (1)
(Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen - Overeenkomst inzake de zetel van de Europese Centrale Bank - Arbitragebeding - Door ECB gehuurde gebouwen - In huurprijzen doorberekende indirecte belastingen)
(2006/C 36/05)
Procestaal: Duits
In zaak C-220/03, betreffende een beroep krachtens artikel 238 EG, ingesteld op 21 mei 2003, Europese Centrale Bank (gemachtigden: C. Zilioli en M. Benisch, bijgestaan door H.-G. Kamann en M. Selmayr) tegen Bondsrepubliek Duitsland (gemachtigde: U. Forsthoff, bijgestaan door W. Hölters), heeft het Hof (Eerste kamer), samengesteld als volgt: P. Jann, kamerpresident, K. Schiemann (rapporteur), K. Lenaerts, E. Juhász en M. Ilešič, rechters, advocaat-generaal: C. Stix Hackl, griffier: K. Sztranc, administrateur, op 8 december 2005 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:
|
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2) |
De Europese Centrale Bank wordt verwezen in de kosten. |