Judgement of the Court (Sixth Chamber) 14 March 2002 in Case C-340/98: Italian Republic v Council of the European Union (Sugar — Price regime — Marketing year 1998/1999 — Regionalisation — Non-deficit areas — Classification of Italy — Validity of Regulations (EC) Nos 1360/98 and 1361/98)

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 maart 2002 in zaak C-340/98: Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie ("Suiker — Prijsregeling — Verkoopseizoen 1998/1999 — Regionalisatie — Gebieden zonder tekort — Indeling van Italië — Geldigheid van verordeningen (EG) nrs. 1360/98 en 1361/98")

Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 14 maart 2002 in zaak C-340/98: Italiaanse Republiek tegen Raad van de Europese Unie ("Suiker — Prijsregeling — Verkoopseizoen 1998/1999 — Regionalisatie — Gebieden zonder tekort — Indeling van Italië — Geldigheid van verordeningen (EG) nrs. 1360/98 en 1361/98")

PB C 118 van 18.5.2002, p. 2–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)