Inhoud

1.

Hervatting van de zitting

3

2.

Opening van de vergadering

3

3.

Verklaringen van de Voorzitter

3

4.

Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

3

5.

Samenstelling Parlement

3

6.

Onderzoek geloofsbrieven

4

7.

Verzoek tot opheffing van de immuniteit

4

8.

Samenstelling commissies en delegaties

4

9.

Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van het Parlement (artikel 71 van het Reglement)

4

10.

Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 79 van het Reglement)

5

11.

Rectificatie (artikel 241 van het Reglement)

5

12.

Voorstellen voor Uniehandelingen

6

13.

Regeling van de werkzaamheden

6

14.

Hervatting van de vergadering

6

15.

Richtlijn industriële emissies ***I — Portaal voor industriële emissies ***I — De uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen ***I — Duurzame brandstoffen voor de zeevaart (initiatief FuelEU Zeevaart) ***I — Energie-efficiëntie (herschikking) ***I (Gezamenlijk debat — Fit for 55 en industriële emissies)

7

16.

Bescherming van journalisten en mensenrechtenverdedigers tegen kennelijk ongegronde of onrechtmatige gerechtelijke procedures ***I (debat)

8

17.

Europees burgerinitiatief „Voor cosmetica zonder dierenleed — maak Europa dierproefvrij” (debat)

9

18.

Beheers-, instandhoudings- en controlemaatregelen in het gebied dat onder de Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan (Siofa) valt ***I (debat)

9

19.

Bescherming van werknemers tegen extreme hitte of andere extreme weerverschijnselen als gevolg van de klimaatcrisis (debat)

10

20.

Tenuitvoerlegging van de overbruggingsclausules in de EU-Verdragen (korte presentatie)

10

21.

Bankenunie — jaarverslag 2022 (korte presentatie)

10

22.

Bevorderen en aanpassen van beroepsopleiding als instrument voor het succes van werknemers en als bouwsteen voor de EU-economie in de nieuwe industrie 4.0 (korte presentatie)

11

23.

Redevoeringen van één minuut over kwesties van politiek belang

11

24.

Agenda van de volgende vergadering

11

25.

Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

11

26.

Sluiting van de vergadering

12

LIJST VAN DOCUMENTEN DIE TEN GRONDSLAG LIGGEN AAN DE DEBATTEN EN DE BESLISSINGEN VAN HET PARLEMENT

13

1.

Wijziging van het Reglement (artikel 237 van het Reglement)

13

2.

Ingekomen stukken

13

PRESENTIELIJST

18

BIJLAGE

UITSLAG VAN DE HOOFDELIJKE STEMMINGEN

20

1.

Agenda van woensdag — Verzoek van de ID-Fractie

20

Notulen van de vergadering van 10 juli 2023

VOORZITTER: Roberta METSOLA

Voorzitter

1.   Hervatting van de zitting

De onderbroken zitting van donderdag 15 juni 2023 wordt hervat.

2.   Opening van de vergadering

De vergadering wordt om 17.00 uur geopend.

3.   Verklaringen van de Voorzitter

De Voorzitter legt een verklaring af over de vijfhonderd dagen die zijn verstreken sinds het begin van de Russische invasie in Oekraïne en benadrukt dat het Parlement zijn steun en solidariteit blijft betuigen aan Oekraïne en het Oekraïense volk.

De Voorzitter herinnert bovendien aan de zaak van Evan Gershkovich, een journalist van de Wall Street Journal, die al honderd dagen illegaal gevangen zit in Rusland, en herhaalt haar oproep tot zijn onmiddellijke vrijlating. Zij wijst er tevens op dat er sinds de moord op de Maltese journalist Daphne Caruana Galizia inmiddels driehonderd weken zijn verstreken en bevestigt dat het Parlement erop zal toezien dat gerechtigheid geschiedt.

De Voorzitter betuigt tot slot de solidariteit van het Parlement met de lhbtiq-gemeenschap na de gewelddadige onlusten tijdens het pridefestival van afgelopen zaterdag in Tbilisi in Georgië.

4.   Goedkeuring van de notulen van de vorige vergadering

De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurd.

5.   Samenstelling Parlement

Álvaro Amaro heeft zijn ontslag ingediend als lid van het Europees Parlement met ingang van 7 juli 2023.

Peter van Dalen heeft zijn ontslag ingediend als lid van het Europees Parlement met ingang van 4 september 2023.

De commissie JURI acht deze ontslagen verenigbaar met de Akte van 20 september 1976 betreffende de verkiezing van de leden van het Europees Parlement door middel van rechtstreekse algemene verkiezingen.

Overeenkomstig artikel 4 van het Reglement constateert het Parlement dat deze zetels met ingang van respectievelijk 7 juli 2023 en 4 september 2023 vacant zijn en brengt het de betrokken lidstaten hiervan op de hoogte.

De bevoegde Duitse autoriteiten hebben kennisgegeven van de benoeming van Thomas Rudner tot lid van het Parlement, ter vervanging van Ismail Ertug, met ingang van 3 juli 2023.

De bevoegde Portugese autoriteiten hebben kennisgegeven van de benoeming van Carlos Coelho tot lid van het Parlement, ter vervanging van Álvaro Amaro, met ingang van 7 juli 2023.

Het Parlement neemt kennis van hun verkiezing.

Zolang de geloofsbrieven nog niet zijn onderzocht of over ingebrachte bezwaren nog niet is beslist, nemen Thomas Rudner en Carlos Coelho, overeenkomstig artikel 3, lid 2, van het Reglement, met volledige rechten zitting in het Parlement en zijn organen, mits zij tevoren schriftelijk een verklaring hebben afgelegd dat zij geen functie bekleden die onverenigbaar is met de hoedanigheid van lid van het Europees Parlement.

6.   Onderzoek geloofsbrieven

Op basis van het unanieme voorstel van de commissie JURI dat tot stand is gekomen tijdens haar vergadering van 27 juni 2023 onderzoekt het Parlement de geloofsbrieven van Nikos Papandreou, overeenkomstig artikel 3, lid 4, van het Reglement, en bevestigt het Parlement het mandaat van dit lid met ingang van 3 mei 2023.

7.   Verzoek tot opheffing van de immuniteit

De bevoegde Griekse autoriteiten hebben de Voorzitter een verzoek doen toekomen tot opheffing van de immuniteit van Georgios Kyrtsos in het kader van een strafprocedure voor een rechtbank in Griekenland.

Overeenkomstig artikel 9, lid 1, van het Reglement wordt dit verzoek verwezen naar de bevoegde commissie JURI.

8.   Samenstelling commissies en delegaties

De fracties S&D en The Left hebben de Voorzitter de volgende besluiten tot wijziging van de samenstelling van commissies en delegaties meegedeeld:

—	commissie AFET: Alessandra Moretti in plaats van Giuliano Pisapia

—	commissie TRAN: Thomas Rudner

—	Delegatie in het Parlementair Associatiecomité EU-Oekraïne: Anja Hazekamp is niet langer lid

—	Delegatie voor de betrekkingen met de Volksrepubliek China: Thomas Rudner

—	Delegatie in de Euro-Latijns-Amerikaanse Parlementaire Vergadering: Daniela Rondinelli

—	Delegatie in de Parlementaire Vergadering Euronest: Anja Hazekamp is niet langer lid Deze besluiten worden vandaag van kracht.

9.   Onderhandelingen voorafgaand aan de eerste lezing van het Parlement (artikel 71 van het Reglement)

De bevoegde commissies hebben besloten overeenkomstig artikel 71 van het Reglement interinstitutionele onderhandelingen te beginnen op basis van de volgende verslagen:

—	commissies LIBE, FEMM: voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad ter bestrijding van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld (COM(2022)0105 — C9-0058/2022 — 2022/0066(COD)) — Rapporteurs: Evin Incir, Frances Fitzgerald (A9-0234/2023);

—	commissie ECON: voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordeningen (EU) nr. 260/2012 en (EU) 2021/1230 wat betreft instantovermakingen in euro (COM(2022)0546 — C9-0362/2022 — 2022/0341(COD)) — Rapporteur: Michiel Hoogeveen (A9-0230/2023);

—

commissie LIBE: voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende de definitie van strafbare feiten en sancties voor de schending van beperkende maatregelen van de Unie (COM(2022)0684 — C9-0401/2022 — 2022/0398(COD)) — Rapporteur: Sophia in 't Veld (A9-0235/2023); Een verzoek tot stemming over deze besluiten kan, overeenkomstig artikel 71, lid 2, van het Reglement, vóór morgen, 11 juli 2023, middernacht, worden ingediend.

De onderhandelingen kunnen van start gaan op elk tijdstip na het verstrijken van deze termijn indien er geen verzoek is ingediend om te stemmen over het besluit om onderhandelingen te beginnen.

10.   Ondertekening van volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen (artikel 79 van het Reglement)

De Voorzitter heeft na de onderbreking van de zitting van 15 juni 2023 samen met de voorzitter van de Raad de onderstaande volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handeling ondertekend:

—	Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Drugsagentschap van de Europese Unie (EUDA) en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1920/2006 (00016/2023/LEX — C9-0212/2023 — 2022/0009(COD)).

De Voorzitter zal op 12 juli 2023 samen met de voorzitter van de Raad de onderstaande volgens de gewone wetgevingsprocedure vastgestelde handelingen ondertekenen:

—

Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van geharmoniseerde regels inzake de aanwijzing van aangewezen vestigingen en de aanstelling van wettelijke vertegenwoordigers ten behoeve van de vergaring van elektronisch bewijsmateriaal in strafprocedures (00003/2023/LEX — C9-0243/2023 — 2018/0107(COD));

—

Verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het Europees verstrekkingsbevel en het Europees bewaringsbevel voor elektronisch bewijsmateriaal in strafzaken en de tenuitvoerlegging van vrijheidsstraffen als gevolg van een strafprocedure (00004/2023/LEX — C9-0244/2023 — 2018/0108(COD));

—	Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake batterijen en afgedankte batterijen, tot wijziging van Richtlijn 2008/98/EG en Verordening (EU) 2019/1020 en tot intrekking van Richtlijn 2006/66/EG (00002/2023/LEX — C9-0224/2023 — 2020/0353(COD));

—	Besluit van het Europees Parlement en de Raad tot toekenning van macrofinanciële bijstand aan de Republiek Noord-Macedonië (00023/2023/LEX — C9-0245/2023 — 2023/0034(COD)).

11.   Rectificatie (artikel 241 van het Reglement)

De bevoegde commissie heeft kennisgegeven van de volgende rectificatie op een door het Parlement aangenomen tekst:

—

commissie AGRI — Rectificatie P9_TA(2021)0458(COR01) van Verordening (EU) 2021/2117 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 1308/2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten, (EU) nr. 1151/2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen, (EU) nr. 251/2014 inzake de definitie, de aanduiding, de aanbiedingsvorm, de etikettering en de bescherming van geografische aanduidingen van gearomatiseerde wijnbouwproducten en (EU) nr. 228/2013 houdende specifieke maatregelen op landbouwgebied ten behoeve van de ultraperifere gebieden van de Unie (PB L 435 van 6.12.2021, blz. 262) — (standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing van 23 november 2021 met het oog op de vaststelling van bovengenoemde verordening P9_TA(2021)0458 (COM(2018)0394 — C8-0246/2018 — 2018/0218(COD)).

Deze rectificatie wordt geacht te zijn goedgekeurd, tenzij er binnen vierentwintig uur een verzoek tot stemming wordt ingediend overeenkomstig artikel 241, lid 4, van het Reglement.

12.   Voorstellen voor Uniehandelingen

De Voorzitter deelt mee de volgende voorstellen voor Uniehandelingen op grond van artikel 47, lid 2, van het Reglement ontvankelijk te hebben verklaard:

—

Voorstel voor een Uniehandeling, ingediend door Ivan Vilibor Sinčić, Christine Anderson, Francesca Donato, Stasys Jakeliūnas, Mislav Kolakušić en Cristian Terheș, over de oprichting van een onafhankelijke autoriteit om de bijwerkingen van COVID-19-vaccins te onderzoeken (B9-0261/2023) bevoegde commissie: ENVI;

—

Voorstel voor een Uniehandeling, ingediend door Jorge Buxadé Villalba, Hermann Tertsch, Margarita de la Pisa Carrión en Ryszard Antoni Legutko, over de noodzaak om de wetgeving van de Unie te wijzigen teneinde de problematische situatie van veehouderijen in verband met rundertuberculose op te lossen (B9-0299/2023) bevoegde commissie: AGRI adviserende commissie: ENVI.

13.   Regeling van de werkzaamheden

De definitieve ontwerpagenda van de plenaire vergaderingen van juli 2023 (PE 751.220/PDOJ) is overeenkomstig artikel 157, lid 3, van het Reglement ter beschikking van de leden gesteld.

Het woord wordt gevoerd door François Alfonsi.

Voorstellen tot wijziging van de definitieve ontwerpagenda overeenkomstig artikel 158, lid 1, van het Reglement

Woensdag

Verzoek van de ID-Fractie om als zevende punt op de agenda van de middag een verklaring van de Commissie op te nemen over „De aanhoudende repressie van de democratische oppositie in Duitsland, met name de opmerkingen van de voorzitter van de federale dienst voor de bescherming van de grondwet” (zonder indiening van ontwerpresoluties). De vergadering zou bijgevolg worden verlengd tot 23.00 uur.

Het woord wordt gevoerd door Christine Anderson, namens de ID-Fractie, die het verzoek toelicht.

Bij HS (32 voor, 306 tegen, 13 onthoudingen) verwerpt het Parlement het verzoek.

De agenda wordt aldus vastgesteld.

(De vergadering wordt enkele ogenblikken geschorst.)

VOORZITTER: Katarina BARLEY

Ondervoorzitter

14.   Hervatting van de vergadering

De vergadering wordt om 17.14 uur hervat.

15.   Richtlijn industriële emissies ***I — Portaal voor industriële emissies ***I — De uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen ***I — Duurzame brandstoffen voor de zeevaart (initiatief FuelEU Zeevaart) ***I — Energie-efficiëntie (herschikking) ***I(Gezamenlijk debat — Fit for 55 en industriële emissies)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) en Richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen [COM(2022)0156 — C9-0144/2022 — 2022/0104(COD)] — Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Radan Kanev (A9-0216/2023)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rapportage van milieugegevens van industriële installaties en tot oprichting van een portaal voor industriële emissies [COM(2022)0157 — C9-0145/2022 — 2022/0105(COD)] — Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid. Rapporteur: Radan Kanev (A9-0211/2023)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de uitrol van infrastructuur voor alternatieve brandstoffen en tot intrekking van Richtlijn 2014/94/EU van het Europees Parlement en de Raad [COM(2021)0559 — C9-0331/2021 — 2021/0223(COD)] — Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Petar Vitanov (A9-0234/2022)

Een eerste debat heeft plaatsgevonden op 17 oktober 2022 (punt 14 van de notulen van 17.10.2022).

Een eerste stemming heeft plaatsgevonden op 19 oktober 2022 en de kwestie is voor interinstitutionele onderhandelingen terugverwezen naar de bevoegde commissie overeenkomstig artikel 59, lid 4, van het Reglement (punt 7.5 van de notulen van 19.10.2022).

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende het gebruik van hernieuwbare en koolstofarme brandstoffen in de zeevaart en tot wijziging van Richtlijn 2009/16/EG [COM(2021)0562 — C9-0333/2021 — 2021/0210(COD)] — Commissie vervoer en toerisme. Rapporteur: Jörgen Warborn (A9-0233/2022)

Een eerste debat heeft plaatsgevonden op 17 oktober 2022 (punt 14 van de notulen van 17.10.2022)

Een eerste stemming heeft plaatsgevonden op 19 oktober 2022 en de kwestie is voor interinstitutionele onderhandelingen terugverwezen naar de bevoegde commissie overeenkomstig artikel 59, lid 4, van het Reglement (punt 7.4 van de notulen van 19.10.2022).

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende energie-efficiëntie (herschikking) [COM(2021)0558 — C9-0330/2021 — 2021/0203(COD)] — Commissie industrie, onderzoek en energie. Rapporteur: Niels Fuglsang (A9-0221/2022)

Een eerste debat heeft plaatsgevonden op 12 september 2022 (punt 17 van de notulen van 12.9.2022)

Een eerste stemming heeft plaatsgevonden op 14 september 2022 en de kwestie is voor interinstitutionele onderhandelingen terugverwezen naar de bevoegde commissie overeenkomstig artikel 59, lid 4, van het Reglement (punt 5.1 van de notulen van 14.9.2022).

Radan Kanev, Petar Vitanov, Jörgen Warborn en Niels Fuglsang lichten de verslagen toe.

Het woord wordt gevoerd door Tiemo Wölken (rapporteur voor advies van de commissie ENVI), Rasmus Andresen (rapporteur voor advies van de commissie ITRE) en Benoît Lutgen (rapporteur voor advies van de commissie AGRI).

Het woord wordt gevoerd door Adina-Ioana Vălean (lid van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Alexandr Vondra (rapporteur voor advies van de commissie ENVI), Bas Eickhout (rapporteur voor advies van de commissie ENVI), Michael Bloss (rapporteur voor advies van de commissie ITRE), Tom Berendsen (rapporteur voor advies van de commissie TRAN), Niklas Nienaß (rapporteur voor advies van de commissie REGI), Alice Kuhnke (rapporteur voor advies van de commissie FEMM), Sara Skyttedal (rapporteur voor advies van de commissie ITRE), Jens Gieseke, namens de PPE-Fractie, Mohammed Chahim, namens de S&D-Fractie, Michal Wiezik, namens de Renew-Fractie, Jutta Paulus, namens de Verts/ALE-Fractie, Carlo Fidanza, namens de ECR-Fractie, Marie Dauchy, namens de ID-Fractie, Marisa Matias, namens de Fractie The Left, Pernille Weiss, Vera Tax, Anna Deparnay-Grunenberg, Grzegorz Tobiszowski, Anders Vistisen, Elena Kountoura, Miroslav Radačovský, Peter Liese, Alex Agius Saliba, die bovendien ingaat op de „blauwe kaart”-vraag van Bogdan Rzońca, Elsi Katainen, Johan Nissinen, Danilo Oscar Lancini, Sandra Pereira, Christian Ehler, Thomas Rudner, Nicola Danti, Jadwiga Wiśniewska, João Pimenta Lopes, Jerzy Buzek, Nicolás González Casares, Iskra Mihaylova, Herbert Dorfmann, Paolo De Castro, Jérémy Decerle en Maria Spyraki.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Cristian-Silviu Bușoi, Isabel García Muñoz, Clare Daly, Ljudmila Novak, Mick Wallace en Henna Virkkunen.

Het woord wordt gevoerd door Adina-Ioana Vălean.

Het woord wordt gevoerd door Radan Kanev en Petar Vitanov.

VOORZITTER: Othmar KARAS

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Jörgen Warborn en Niels Fuglsang.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 8.10 van de notulen van 11.7.2023, punt 8.11 van de notulen van 11.7.2023, punt 8.12 van de notulen van 11.7.2023, punt 8.13 van de notulen van 11.7.2023 en punt 8.14 van de notulen van 11.7.2023 .

16.   Bescherming van journalisten en mensenrechtenverdedigers tegen kennelijk ongegronde of onrechtmatige gerechtelijke procedures ***I(debat)

Verslag over het voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot bescherming van bij publieke participatie betrokken personen tegen kennelijk ongegronde of onrechtmatige gerechtelijke procedures („strategische rechtszaken tegen publieke participatie”) [COM(2022)0177 — C9-0161/2022 — 2022/0117(COD)] — Commissie juridische zaken. Rapporteur: Tiemo Wölken (A9-0223/2023)

Tiemo Wölken licht het verslag toe.

Het woord wordt gevoerd door Ramona Strugariu (rapporteur voor advies van de commissie LIBE).

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Magdalena Adamowicz, namens de PPE-Fractie, Ibán García Del Blanco, namens de S&D-Fractie, Ilana Cicurel, namens de Renew-Fractie, Diana Riba i Giner, namens de Verts/ALE-Fractie, Cristian Terheș, namens de ECR-Fractie, Gilles Lebreton, namens de ID-Fractie, Manon Aubry, namens de Fractie The Left, Sabrina Pignedoli, niet-fractiegebonden lid, David Casa, Sylvie Guillaume, Irena Joveva, Saskia Bricmont, Ernő Schaller-Baross, Isabel Wiseler-Lima, Łukasz Kohut, Hannah Neumann, Tatjana Ždanoka, Antonius Manders, Katarina Barley, Marc Tarabella.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Juan Fernando López Aguilar, Clare Daly, Cyrus Engerer en Mick Wallace.

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová en Tiemo Wölken.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 8.18 van de notulen van 11.7.2023 .

17.   Europees burgerinitiatief „Voor cosmetica zonder dierenleed — maak Europa dierproefvrij”(debat)

Europees burgerinitiatief „Voor cosmetica zonder dierenleed — maak Europa dierproefvrij” (2023/2679(RSP) (artikel 222, lid 8, van het Reglement)

Maria Spyraki, namens de commissie ENVI, Mazaly Aguilar, namens de commissie AGRI, en Ana Miranda, namens de commissie PETI, lichten het Europees burgerinitiatief toe.

VOORZITTER: Heidi HAUTALA

Ondervoorzitter

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Marlene Mortler, namens de PPE-Fractie, Niels Fuglsang, namens de S&D-Fractie, Izaskun Bilbao Barandica, namens de Renew-Fractie, Tilly Metz, namens de Verts/ALE-Fractie, Elżbieta Kruk, namens de ECR-Fractie, Annika Bruna, namens de ID-Fractie, Sunčana Glavak en Beatrice Covassi.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Stanislav Polčák, Caroline Roose, Mick Wallace en Clare Daly.

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová.

Het debat wordt gesloten.

18.   Beheers-, instandhoudings- en controlemaatregelen in het gebied dat onder de Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan (Siofa) valt ***I(debat)

Verslag over het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van beheers-, instandhoudings- en controlemaatregelen die gelden in het gebied dat onder de Visserijovereenkomst voor de Zuid-Indische Oceaan (Siofa) valt [COM(2022)0563 — C9-0370/2022 — 2022/0348(COD)] — Commissie visserij. Rapporteur: João Pimenta Lopes (A9-0192/2023)

João Pimenta Lopes licht het verslag toe.

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová (vicevoorzitter van de Commissie).

Het woord wordt gevoerd door Cláudia Monteiro de Aguiar, namens de PPE-Fractie, Isabel Carvalhais, namens de S&D-Fractie, Izaskun Bilbao Barandica, namens de Renew-Fractie, France Jamet, namens de ID-Fractie, en Gabriel Mato.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Mick Wallace.

Het woord wordt gevoerd door Věra Jourová en João Pimenta Lopes.

Het debat wordt gesloten.

Stemming: punt 8.16 van de notulen van 11.7.2023 .

19.   Bescherming van werknemers tegen extreme hitte of andere extreme weerverschijnselen als gevolg van de klimaatcrisis (debat)

Verklaring van de Commissie: Bescherming van werknemers tegen extreme hitte of andere extreme weerverschijnselen als gevolg van de klimaatcrisis (2023/2788(RSP))

Nicolas Schmit (lid van de Commissie) legt de verklaring af.

Het woord wordt gevoerd door Helmut Geuking, namens de PPE-Fractie, Elisabetta Gualmini, namens de S&D-Fractie, Marie-Pierre Vedrenne, namens de Renew-Fractie, Rosa D'Amato, namens de Verts/ALE-Fractie, Mathilde Androuët, namens de ID-Fractie, Eugenia Rodríguez Palop, namens de Fractie The Left, en Lefteris Nikolaou-Alavanos, niet-fractiegebonden lid.

Het woord wordt gevoerd door Nicolas Schmit.

Het debat wordt gesloten.

20.   Tenuitvoerlegging van de overbruggingsclausules in de EU-Verdragen (korte presentatie)

Verslag over de tenuitvoerlegging van de overbruggingsclausules in de EU-Verdragen [2022/2142(INI)] — Commissie constitutionele zaken. Rapporteur: Giuliano Pisapia (A9-0208/2023)

Giuliano Pisapia geeft toelichting.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Juan Fernando López Aguilar.

Het woord wordt gevoerd door Nicolas Schmit (lid van de Commissie).

Het punt wordt gesloten.

Stemming: punt 8.20 van de notulen van 11.7.2023 .

21.   Bankenunie — jaarverslag 2022(korte presentatie)

Verslag over de bankenunie — jaarverslag 2022 [2022/2061(INI)] — Commissie economische en monetaire zaken. Rapporteur: Kira Marie Peter-Hansen (A9-0177/2023)

Kira Marie Peter-Hansen geeft toelichting.

VOORZITTER: Nicola BEER

Ondervoorzitter

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Billy Kelleher.

Het woord wordt gevoerd door Mairead McGuinness (lid van de Commissie).

Het punt wordt gesloten.

Stemming: punt 21 van de notulen van 11.7.2023 .

22.   Bevorderen en aanpassen van beroepsopleiding als instrument voor het succes van werknemers en als bouwsteen voor de EU-economie in de nieuwe industrie 4.0 (korte presentatie)

Verslag over het bevorderen en aanpassen van beroepsopleiding als instrument voor het succes van werknemers en als bouwsteen voor de EU-economie in de nieuwe industrie 4.0 [2022/2207(INI)] — Commissie werkgelegenheid en sociale zaken. Rapporteur: Anna Zalewska (A9-0232/2023)

Anna Zalewska geeft toelichting.

Volgens de „catch the eye”-procedure wordt het woord gevoerd door Stanislav Polčák, Ilana Cicurel en Sandra Pereira.

Het woord wordt gevoerd door Nicolas Schmit (lid van de Commissie).

Het punt wordt gesloten.

Stemming: punt 8.22 van de notulen van 11.7.2023 .

23.   Redevoeringen van één minuut over kwesties van politiek belang

Uit hoofde van artikel 172 van het Reglement wordt voor één minuut het woord verleend aan de volgende leden die de aandacht van het Parlement op kwesties van politiek belang willen vestigen:

Michaela Šojdrová, Sara Cerdas, Izaskun Bilbao Barandica, Ana Miranda, Margarita de la Pisa Carrión, Marie Dauchy, João Pimenta Lopes, Tatjana Ždanoka, Stanislav Polčák, Delara Burkhardt, Billy Kelleher, Grace O'Sullivan, Johan Nissinen, Gianantonio Da Re, Sandra Pereira, René Repasi, Katalin Cseh, Hannah Neumann, Michiel Hoogeveen, Gilles Lebreton, Manon Aubry, Victor Negrescu, Nicolae Ștefănuță, Carmen Avram, Cristian Terheș en Lara Wolters.

24.   Agenda van de volgende vergadering

De agenda voor de volgende vergadering wordt vastgesteld (document „Agenda” PE 751.220/OJ).

25.   Goedkeuring van de notulen van deze vergadering

Overeenkomstig artikel 202, lid 3, van het Reglement, worden de notulen van deze vergadering aan het Parlement ter goedkeuring voorgelegd bij de hervatting van de volgende vergadering na de middagonderbreking.

26.   Sluiting van de vergadering

De vergadering wordt om 22.33 uur gesloten.