Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62026TN0037

Zaak T-37/26: Beroep ingesteld op 20 januari 2026 – Spanje/Commissie

PB C, C/2026/1357, 16.3.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1357/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1357/oj

European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

C-serie


C/2026/1357

16.3.2026

Beroep ingesteld op 20 januari 2026 – Spanje/Commissie

(Zaak T-37/26)

(C/2026/1357)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Koninkrijk Spanje (vertegenwoordiger: S. Núñez Silva, gemachtigde)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

Verzoekende partij verzoekt het Gerecht:

uitvoeringsbesluit (EU) 2025/2334 van de Commissie van 19 november 2025 tot onttrekking aan financiering door de Europese Unie van bepaalde uitgaven die bepaalde lidstaten hebben verricht in het kader van het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo) nietig te verklaren, voor zover het betrekking heeft op het Koninkrijk Spanje en een bedrag van 2 799 786,01 EUR wordt uitgesloten.

verwerende partij te verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van haar beroep voert verzoekende partij het volgende aan:

Middelen betreffende de controle op de overeenstemming met de definities van jonge landbouwer en landbouwer die met zijn landbouwactiviteiten begint.

A –

Controle betreffende de eerste oprichting van een landbouwbedrijf als bedrijfshoofd

In het bestreden besluit worden de bepalingen van verordeningen nrs. 1307/2013 (1) en 639/2014 (2) onjuist uitgelegd door het begrip “jonge landbouwer” restrictief op te vatten, waardoor een strengere controle wordt uitgeoefend wat de oprichting als bedrijfshoofd betreft. Dit eerste middel bevat verschillende onderdelen, die aantonen welke inbreuk de Commissie met het vastgestelde besluit heeft begaan.

a)

schending van de artikelen 30, leden 6 en 11, en 50 van verordening nr. 1307/2013 en van de artikelen 49 en 50 van verordening nr. 639/2014. De Commissie heeft deze bepalingen geschonden: i) omdat uit de letterlijke tekst van artikel 30, lid 11, juncto artikel 50 van verordening nr. 1307/2013 niet volgt dat de eerste oprichting van een landbouwbedrijf als bedrijfshoofd impliceert dat de jonge landbouwer dat niet eerder – buiten de vijf voorgaande jaren – mag hebben gedaan; ii) omdat uit de systematische uitlegging van die bepalingen in samenhang met artikel 30, lid 11, onder b), van verordening nr. 1307/2013 volgt dat de begrippen “begin van de activiteit” en “eerste oprichting” moeten worden gelijkgesteld en iii) omdat uit de teleologische uitlegging van die bepalingen volgt dat de wetgever een gelijkstelling heeft beoogd in de voorrang die moet worden gegeven aan jonge landbouwers en landbouwers die met een nieuwe landbouwactiviteit beginnen met betrekking tot de nationale reserve.

b)

schending van de beginselen van rechtszekerheid en gewettigd vertrouwen. De Commissie heeft het rechtszekerheidsbeginsel en het vertrouwensbeginsel geschonden, aangezien een eerder onderzoek door de Commissie in 2016 (NAC/2016/012/ES) heeft plaatsgevonden alsmede een audit door de Rekenkamer die is afgerond met speciaal verslag 10/2018, waarbij op geen enkel moment bezwaren zijn gemaakt als die in het bestreden besluit. Bijgevolg berustte het optreden van het Koninkrijk Spanje in ieder geval op het legitieme vertrouwen dat zijn uitlegging van de Unierechtelijke bepalingen juist was, zodat het critérium dat de Commissie thans hanteert een schending inhoudt van het legitieme vertrouwen dat bij de Spaanse autoriteiten was gewekt.

B –

Controle betreffende de naleving van de voorwaarden inzake de eerste oprichting van een landbouwbedrijf en inzake de datum van indiening van de verzamelsteunaanvraag

Schending van de artikelen 30, lid 11, en 50, lid 2, van verordening nr. 1307/2013 en van de artikelen 28, lid 4, 49 en 50 van verordening nr. 639/2014.

In het bestreden besluit worden de bepalingen van verordeningen nrs. 1307/2013 en 639/2014 onjuist en te restrictief uitgelegd door te oordelen dat aan de voorwaarden voor subsidiabiliteit van de “eerste oprichting” als bedrijfshoofd en van het “begin van een landbouwactiviteit” moet zijn voldaan uiterlijk op het tijdstip van indiening van de steunaanvraag. Uit de gezamenlijke uitlegging van artikel 72, lid 1, van verordening nr. 1306/2013 en artikel 15 van uitvoeringsverordening nr. 809/2014 (3) blijkt dat tot de uiterste datum voor wijzigingen de aanvraag niet kan worden geacht volledig te zijn en dat gelet op de mogelijkheid om percelen toe te voegen of te wijzigen, in het geval van de oprichting door jonge landbouwers pas op die datum met zekerheid kan worden vastgesteld op welk bedrijf die oprichting zal gebeuren, zodat de termijn voor de datum van die oprichting dezelfde moet zijn.


(1)  Verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van verordening (EG) nr. 637/2008 van de Raad en verordening (EG) nr. 73/2009 van de Raad (PB 2013, L 347, blz. 608).

(2)  Gedelegeerde verordening (EU) nr. 639/2014 van de Commissie van 11 maart 2014 tot aanvulling van verordening (EU) nr. 1307/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van voorschriften voor rechtstreekse betalingen aan landbouwers in het kader van de steunregelingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot wijziging van bijlage X bij die verordening (PB 2014, L 181, blz. 1).

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 809/2014 van de Commissie van 17 juli 2014 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft het geïntegreerd beheers- en controlesysteem, plattelandsontwikkelingsmaatregelen en de randvoorwaarden (PB 2014, L 227, blz. 69).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1357/oj

ISSN 1977-0995 (electronic edition)


Top