This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023TN0156
Case T-156/23: Action brought on 23 March 2023 — Poland v European Commission
Zaak T-156/23: Beroep ingesteld op 23 maart 2023 –Polen / Europese Commissie
Zaak T-156/23: Beroep ingesteld op 23 maart 2023 –Polen / Europese Commissie
PB C 173 van 15.5.2023, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.5.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 173/36 |
Beroep ingesteld op 23 maart 2023 –Polen / Europese Commissie
(Zaak T-156/23)
(2023/C 173/47)
Procestaal: Pools
Partijen
Verzoekende partij: Republiek Polen (vertegenwoordigers: B. Majczyna en S. Żyrek als gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
De verzoekende partij verzoekt het Gerecht:
— |
het in de brief van 13 januari 2023 (1) vervatte besluit van de Europese Commissie betreffende de verrekening van de schuldvorderingen uit hoofde van de dagelijkse dwangsommen die over de periode van 30 september tot 28 oktober 2022 bij beschikking van de vicepresident van het Hof van 27 oktober 2021 (Commissie/Polen, C-204/21 R, EU:C:2021:878) zijn opgelegd, nietig te verklaren; |
— |
de Europese Commissie te verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Tot staving van het beroep voert verzoekster middelen aan die zijn ontleend aan schending van de artikelen 101 en 102, gelezen in samenhang met artikel 98 van verordening 2018/1046 (2), aangezien de Commissie de procedure tot invordering door verrekening heeft toegepast ofschoon bij de beschikking van 27 oktober 2021 een dagelijkse dwangsom was opgelegd tot de datum waarop de beschikking van 14 juli 2021 (Commissie/Polen, C-204/21 R, EU:C:2021:593) ten uitvoer was gelegd en de bepalingen waarvan de toepassing krachtens die beschikking moesten wordt opgeschort sinds 15 juli 2022 niet langer van toepassing waren.
(1) Brief van de Europese Commissie van 13 januari 2023, ref. ARES(2023)240070.
(2) Verordening (EU, Euratom) 2018/1046 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 tot vaststelling van de financiële regels van toepassing op de algemene begroting van de Unie, tot wijziging van verordeningen (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 en besluit nr. 541/2014/EU en tot intrekking van verordening (EU, Euratom) nr. 966/2012 (PB 2018, L 193, blz. 1).