Beroep ingesteld op 26 februari 2021 — Nevinnomysskiy Azot en NAK “Azot”/Commissie

(Zaak T-126/21)

(2021/C 148/34)

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partijen: AO Nevinnomysskiy Azot (Nevinnomyssk, Rusland) en AO Novomoskovskaya Aktsionernaya Kompania NAK “Azot” (Novomoskovsk, Rusland) (vertegenwoordigers: P. Vander Schueren en E. Gergondet, advocaten)

Verwerende partij: Europese Commissie

Conclusies

Middelen en voornaamste argumenten

Ter ondersteuning van hun beroep voeren verzoeksters één middel aan: de Commissie heeft geen verzoek om een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen ontvangen dat “voldoende bewijsmateriaal” bevatte, zodat zij kennelijke beoordelingsfouten heeft gemaakt, artikel 11, leden 2 en 5, en artikel 5, lid 3, van verordening (EU) 2016/1036 (2) heeft geschonden, en haar verplichting om bij de opening van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen alle relevante gegevens van het geval zorgvuldig en onpartijdig te onderzoeken, niet is nagekomen.

(1)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2100 van de Commissie van 15 december 2020 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op ammoniumnitraat van oorsprong uit Rusland naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB 2020, L 425, blz. 21).

(2)  Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (PB 2016, L 176, blz. 21).