This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TB0726
Case T-726/20: Order of the General Court of 29 November 2021 — Grupa Azoty and Others v Commission (Action for annulment — State aid — Guidelines on certain State aid measures in the context of the system for greenhouse gas emission allowance trading post-2021 — Eligible sectors — Exclusion of the fertiliser manufacturing sector — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Zaak T-726/20: Beschikking van het Gerecht van 29 november 2021 — Grupa Azoty e.a./Commissie (“Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Richtsnoeren betreffende bepaalde staatssteunmaatregelen in het kader van het systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten na 2021 – In aanmerking komende sectoren – Uitsluiting van de meststoffensector – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid”)
Zaak T-726/20: Beschikking van het Gerecht van 29 november 2021 — Grupa Azoty e.a./Commissie (“Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Richtsnoeren betreffende bepaalde staatssteunmaatregelen in het kader van het systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten na 2021 – In aanmerking komende sectoren – Uitsluiting van de meststoffensector – Niet rechtstreeks geraakt – Niet-ontvankelijkheid”)
PB C 73 van 14.2.2022, pp. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
PB C 73 van 14.2.2022, p. 13–13
(GA)
|
14.2.2022 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 73/44 |
Beschikking van het Gerecht van 29 november 2021 — Grupa Azoty e.a./Commissie
(Zaak T-726/20) (1)
(“Beroep tot nietigverklaring - Staatssteun - Richtsnoeren betreffende bepaalde staatssteunmaatregelen in het kader van het systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten na 2021 - In aanmerking komende sectoren - Uitsluiting van de meststoffensector - Niet rechtstreeks geraakt - Niet-ontvankelijkheid”)
(2022/C 73/55)
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partijen: Grupa Azoty S.A. (Tarnów, Polen), Azomureș S.A. (Târgu Mureş, Roemenië) en Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis (Palaio Fáliro, Griekenland) (vertegenwoordigers: D. Haverbeke, L. Ruessmann en P. Sellar, advocaten)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: A. Bouchagiar en G. Braga da Cruz, gemachtigden)
Voorwerp
Beroep krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot gedeeltelijke nietigverklaring van de mededeling van de Commissie van 25 september 2020“Richtsnoeren betreffende bepaalde staatssteunmaatregelen in het kader van het systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten na 2021” (PB 2020, C 317, blz. 5)
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
|
2) |
Er hoeft niet meer te worden beslist op het verzoek tot interventie van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA. |
|
3) |
Grupa Azoty S.A., Azomureș S.A. en Lipasmata Kavalas LTD Ypokatastima Allodapis worden verwezen in hun eigen kosten en in de kosten van de Europese Commissie. |
|
4) |
De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA draagt de kosten met betrekking tot het verzoek tot interventie. |