—

de bestreden besluiten nietig te verklaren;

—

de betaling van het overlevingspensioen aan [WI] te gelasten;

—

de Europese Commissie te verwijzen in de kosten.

1.

Eerste middel, ontleend aan een kennelijk onjuiste beoordeling van het begrip overlevende echtgenoot en aan schending van artikel 1 quinquies, lid 2, en van artikel 17 van bijlage VIII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie (hierna: „Statuut”), aangezien de Commissie zich heeft gebaseerd op een enge en onjuiste uitlegging van het begrip overlevende echtgenoot in het Statuut ter afwijzing van haar verzoek om erkenning van die hoedanigheid.

2.

Tweede middel, ontleend aan schending van het beginsel van behoorlijk bestuur en niet-nakoming van de zorgplicht, aangezien de Commissie rekening had moeten houden met de bijzondere omstandigheden van het geval teneinde artikel 17 van bijlage VIII bij het Statuut aldus uit te leggen dat zij uit hoofde van haar hoedanigheid van overlevende echtgenoot van rechtswege recht heeft op een pensioen.