This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0286
Case T-286/18: Action brought on 7 May 2018 — Azarov v Council
Zaak T-286/18: Beroep ingesteld op 7 mei 2018 — Azarov/Raad
Zaak T-286/18: Beroep ingesteld op 7 mei 2018 — Azarov/Raad
PB C 240 van 9.7.2018, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Zaak T-286/18: Beroep ingesteld op 7 mei 2018 — Azarov/Raad
Beroep ingesteld op 7 mei 2018 — Azarov/Raad
(Zaak T-286/18)
2018/C 240/60Procestaal: DuitsPartijen
Verzoekende partij: Mykola Yanovych Azarov (Kiev, Oekraïne) (vertegenwoordigers: A. Egger en G. Lansky, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
— |
krachtens artikel 263 VWEU, besluit (GBVB) 2018/333 van de Raad van 5 maart 2018 tot wijziging van besluit 2014/119/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in het licht van de situatie in Oekraïne (PB 2018, L 63, blz. 48) en uitvoeringsverordening (EU) 2018/326 van de Raad van 5 maart 2018 tot uitvoering van verordening (EU) nr. 208/2014 betreffende beperkende maatregelen tegen bepaalde personen, entiteiten en lichamen in het licht van de situatie in Oekraïne (PB 2018, L 63, blz. 5), nietig verklaren voor zover zij verzoeker betreffen; |
— |
krachtens artikel 64 van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, bepaalde maatregelen tot organisatie van de procesgang vaststellen; |
— |
krachtens artikel 87, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, de Raad verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van zijn beroep voert verzoeker twee middelen aan.
1. |
Eerste middel: Schending van het evenredigheidsbeginsel Verzoeker betoogt dat de reeds voor de vijfde maal vastgestelde beperkende maatregelen kennelijk onevenredig zijn. |
2. |
Tweede middel: Kennelijke beoordelingsfouten Verzoeker voert aan dat de Raad bij zijn beslissing om de beperkende maatregelen te verlengen niet beschikte over de door de rechtspraak vereiste voldoende solide feitelijke grondslag. |