This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0301
Case C-301/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 October 2018 — European Commission v Romania (Failure of a Member State to fulfil obligations — 2005 Act of Accession — Obligations of the accession States — Environment — Directive 1999/31/EC — Article 14(b) — Operation of landfill sites — Closure of sites which have not been granted a permit to operate a landfill — Closure and after-care procedures)
Zaak C-301/17: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 18 oktober 2018 — Europese Commissie / Roemenië (Niet-nakoming door lidstaat — Akte van toetreding van 2005 — Verplichtingen van toetredende staten — Milieu — Richtlijn 1999/31/EG — Artikel 14, onder b) — Storten van afvalstoffen — Sluiting van stortplaatsen waarvoor geen exploitatievergunning is verleend — Sluitings- en nazorgprocedure)
Zaak C-301/17: Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 18 oktober 2018 — Europese Commissie / Roemenië (Niet-nakoming door lidstaat — Akte van toetreding van 2005 — Verplichtingen van toetredende staten — Milieu — Richtlijn 1999/31/EG — Artikel 14, onder b) — Storten van afvalstoffen — Sluiting van stortplaatsen waarvoor geen exploitatievergunning is verleend — Sluitings- en nazorgprocedure)
PB C 455 van 17.12.2018, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2018 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 455/13 |
Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 18 oktober 2018 — Europese Commissie / Roemenië
(Zaak C-301/17) (1)
((Niet-nakoming door lidstaat - Akte van toetreding van 2005 - Verplichtingen van toetredende staten - Milieu - Richtlijn 1999/31/EG - Artikel 14, onder b) - Storten van afvalstoffen - Sluiting van stortplaatsen waarvoor geen exploitatievergunning is verleend - Sluitings- en nazorgprocedure))
(2018/C 455/20)
Procestaal: Roemeens
Partijen
Verzoekende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: L. Nicolae en E. Sanfrutos Cano, gemachtigden)
Verwerende partij: Roemenië (vertegenwoordigers: R.-H. Radu, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim en M. Chicu, vervolgens C.-R. Canţăr, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim en M. Chicu, gemachtigden)
Dictum
1) |
Door met betrekking tot de 68 stortplaatsen in kwestie niet te voldoen aan de verplichting om alle maatregelen te nemen die noodzakelijk zijn om de stortplaatsen waarvoor niet overeenkomstig artikel 8 van richtlijn 1999/31/EG van de Raad van 26 april 1999 betreffende het storten van afvalstoffen een vergunning tot voortzetting van de exploitatie is verleend, zo spoedig mogelijk te sluiten overeenkomstig artikel 7, onder g), en artikel 13 van deze richtlijn, is Roemenië de verplichtingen niet nagekomen die op hem rusten krachtens artikel 14, onder b), juncto artikel 13 van die richtlijn. |
2) |
Roemenië wordt verwezen in de kosten. |