Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62015TN0588

    Zaak T-588/15: Beroep ingesteld op 9 oktober 2015 — GABO:mi/Commissie

    PB C 27 van 25.1.2016, p. 60–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    25.1.2016   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    C 27/60

    Beroep ingesteld op 9 oktober 2015 — GABO:mi/Commissie

    (Zaak T-588/15)

    (2016/C 027/77)

    Procestaal: Engels

    Partijen

    Verzoekende partij: GABO:mi Gesellschaft für Ablauforganisation:milliarium mbH & Co. KG (Munchen, Duitsland) (vertegenwoordigers: M. Ahlhaus en C. Mayer, advocaten)

    Verwerende partij: Europese Commissie

    Conclusies

    —

    nietigverklaring van de bestreden besluiten;

    —

    verwijzing van verweerster in alle kosten met inbegrip van verzoeksters kosten.

    Middelen en voornaamste argumenten

    Verzoekster betwist de besluiten van de Commissie, vervat in de e-mail van 29 juli 2015 en in de brieven van 19 augustus 2015 [Ref. Ares(2015)3466903] en 28 augustus 2015 [Ref. Ares(2015)3557576], houdende opschorting van alle betalingen aan verzoekster van subsidie betreffende het zevende kaderprogramma (FP7), beheerd bij verweersters Directoraat E, namelijk FP7 subsidie-overeenkomst nr. 602299 betreffende project EU-CERT-ICD en FP7 subsidie-overeenkomst nr. 260777 betreffende project HIP-Trial en Directoraat F, namelijk FP7 subsidie-overeenkomst nr. 312117 betreffende project BIOFECTOR.

    Verzoekster baseert haar beroep tegen de bestreden besluiten op vijf middelen.

    1.

    Eerste middel: geen rechtvaardiging in artikel II.5, lid 3, onder d), van bijlage II bij de FP7 subsidie-overeenkomst.

    2.

    Tweede middel: verzuim van vorm en procedure en schending van de beginselen van behoorlijk bestuur.

    3.

    Derde middel: ander door verweerster nagestreefd doel dan voorzorgsmaatregelen te nemen, namelijk in feite gevolg te geven aan onwettige compensatie.

    4.

    Vierde middel: grondslag in onwettige discretionaire besluiten van verweerster.

    5.

    Vijfde middel: schending van het evenredigheidsbeginsel.
    Top