This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0153
Case T-153/15: Action brought on 27 March 2015 — Hamcho and Hamcho International v Council
Zaak T-153/15: Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — Hamcho en Hamcho International/Raad
Zaak T-153/15: Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — Hamcho en Hamcho International/Raad
Information about publishing Official Journal not found, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.6.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 190/22 |
Beroep ingesteld op 27 maart 2015 — Hamcho en Hamcho International/Raad
(Zaak T-153/15)
(2015/C 190/25)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: Mohamad Hamcho (Damascus, Syrië) en Hamcho International (Damascus) (vertegenwoordigers: A. Boesch, D. Amaudruz en M. Ponsard, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie
Conclusies
|
— |
gelasten dat het dossier van procedure T-43/12 bij het dossier wordt gevoegd; |
|
— |
verzoekers het recht op repliek verlenen en het recht om in repliek nieuwe stukken over te leggen en getuigen op te roepen; |
|
— |
uitvoeringsverordening (EU) nr. 2015/108 van de Raad van 26 januari 2015 en uitvoeringsbesluit (GBVB) 2015/117 van de Raad van 26 januari 2015 nietig verklaren, voor zover die handelingen verzoekers betreffen; |
|
— |
de Raad verwijzen in de kosten. |
Middelen en voornaamste argumenten
Tot staving van het beroep voeren verzoekers twee middelen aan die in wezen overeenkomen met die welke zijn aangevoerd in zaak T-653/11, Jaber/Raad (1).