This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FB0124
Case F-124/15: Order of the Civil Service Tribunal (1st Chamber) of 13 July 2016 — Siragusa v Council (Civil service — Officials — Leaving the service — Official’s application to be granted retirement — Amendment of the provisions of the Staff Regulations after the application — Alleged withdrawal of an earlier decision)
Zaak F-124/15: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 13 juli 2016 — Siragusa/Raad (Openbare dienst — Ambtenaren — Beëindiging van de dienst — Verzoek van een ambtenaar om te worden gepensioneerd — Wijziging van de statutaire bepalingen na het verzoek — Vermeende intrekking van een eerder besluit)
Zaak F-124/15: Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 13 juli 2016 — Siragusa/Raad (Openbare dienst — Ambtenaren — Beëindiging van de dienst — Verzoek van een ambtenaar om te worden gepensioneerd — Wijziging van de statutaire bepalingen na het verzoek — Vermeende intrekking van een eerder besluit)
PB C 326 van 5.9.2016, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 326/35 |
Beschikking van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van 13 juli 2016 — Siragusa/Raad
(Zaak F-124/15) (1)
((Openbare dienst - Ambtenaren - Beëindiging van de dienst - Verzoek van een ambtenaar om te worden gepensioneerd - Wijziging van de statutaire bepalingen na het verzoek - Vermeende intrekking van een eerder besluit))
(2016/C 326/59)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Sergio Siragusa (Brussel, België) (vertegenwoordigers: T. Bontinck en A. Guillerme, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: M. Bauer en M. Veiga, gemachtigden)
Interveniënt aan de zijde van de verwerende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: M. Dean en D. Nessaf, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van het besluit om geen gevolg te geven aan verzoekers verzoek om voortijdige pensionering, voor zover dat besluit is genomen na de inwerkingtreding van het nieuwe Statuut en het eerdere gunstige besluit dus is ingetrokken, alsmede verzoek om vergoeding van de materiële en immateriële schade die verzoeker zou hebben geleden
Dictum
|
1) |
Het beroep wordt kennelijk niet-ontvankelijk verklaard. |
|
2) |
Siragusa draagt zijn eigen kosten en wordt verwezen in de kosten van de Raad van de Europese Unie. |
|
3) |
Het Europees Parlement draagt zijn eigen kosten. |
(1) PB C 414 van 14.12.2015, blz. 42.