This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014CB0491
Case C-491/14: Order of the Court (Third Chamber) of 10 March 2015 (requet for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Mercantil No 3 de Madrid — Spain) — Rosa dels Vents Assessoria SL v U Hostels Albergues Juveniles SL (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Court’s Rules of Procedure — Trade marks — Directive 2008/95/EC — Article 5(1) — Concept of ‘third party’ — Proprietor of a later trade mark)
Zaak C-491/14: Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 10 maart 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid — Spanje) — Rosa dels Vents Assessoria SL/U Hostels Albergues Juveniles SL (Prejudiciële verwijzing — Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Merken — Richtlijn 2008/95/EG — Artikel 5, lid 1 — Begrip „derde” — Houder van een later merk)
Zaak C-491/14: Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 10 maart 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid — Spanje) — Rosa dels Vents Assessoria SL/U Hostels Albergues Juveniles SL (Prejudiciële verwijzing — Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof — Merken — Richtlijn 2008/95/EG — Artikel 5, lid 1 — Begrip „derde” — Houder van een later merk)
PB C 213 van 29.6.2015, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 213/13 |
Beschikking van het Hof (Derde kamer) van 10 maart 2015 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid — Spanje) — Rosa dels Vents Assessoria SL/U Hostels Albergues Juveniles SL
(Zaak C-491/14) (1)
((Prejudiciële verwijzing - Artikel 99 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof - Merken - Richtlijn 2008/95/EG - Artikel 5, lid 1 - Begrip „derde” - Houder van een later merk))
(2015/C 213/19)
Procestaal: Spaans
Verwijzende rechter
Juzgado de lo Mercantil no 3 de Madrid
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: Rosa dels Vents Assessoria SL
Verwerende partij: U Hostels Albergues Juveniles SL
Dictum
Artikel 5, lid 1, van richtlijn 2008/95/EG van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008 betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten moet aldus worden uitgelegd dat het uitsluitende recht van de houder van een merk om iedere derde het gebruik in het economische verkeer te verbieden van tekens die gelijk zijn aan of overeenstemmen met zijn merk, zich uitstrekt tot de derde die houder is van een jonger merk, zonder dat laatstbedoeld merk eerst nietig hoeft te worden verklaard.