This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006CA0227
Case C-227/06: Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 March 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Articles 28 EC and 30 EC — Measures having equivalent effect — Construction products — Directive 89/106/EEC — Absence of harmonised standards — National marks of conformity — Presumption of conformity)
Zaak C-227/06: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 13 maart 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk België (Niet-nakoming — Artikelen 28 EG en 30 EG — Maatregelen van gelijke werking — Bouwproducten — Richtlijn 89/106/EEG — Ontbreken van geharmoniseerde normen — Nationale conformiteitsmerken — Vermoeden van conformiteit)
Zaak C-227/06: Arrest van het Hof (Derde kamer) van 13 maart 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk België (Niet-nakoming — Artikelen 28 EG en 30 EG — Maatregelen van gelijke werking — Bouwproducten — Richtlijn 89/106/EEG — Ontbreken van geharmoniseerde normen — Nationale conformiteitsmerken — Vermoeden van conformiteit)
PB C 116 van 9.5.2008, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.5.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 116/4 |
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 13 maart 2008 — Commissie van de Europese Gemeenschappen/Koninkrijk België
(Zaak C-227/06) (1)
(Niet-nakoming - Artikelen 28 EG en 30 EG - Maatregelen van gelijke werking - Bouwproducten - Richtlijn 89/106/EEG - Ontbreken van geharmoniseerde normen - Nationale conformiteitsmerken - Vermoeden van conformiteit)
(2008/C 116/07)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: B. Schima en B. Stromsky, gemachtigden)
Verwerende partij: Koninkrijk België (vertegenwoordigers: M. Wimmer, A. Hubert, L. Van den Broeck, gemachtigden, en F. de Montpellier en G. Block, advocaten)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 28 EG en 30 EG — Nationale regeling die marktdeelnemers die in een andere lidstaat rechtmatig vervaardigde en/of verhandelde bouwproducten in België willen verhandelen, de facto verplicht om voor de verhandeling van die producten in België Belgische conformiteitsmerken te verkrijgen
Dictum
|
1) |
Door marktdeelnemers die in een andere lidstaat rechtmatig vervaardigde en/of verhandelde bouwproducten in België willen verhandelen, ertoe aan te zetten om Belgische conformiteitsmerken te verkrijgen, is het Koninkrijk België de krachtens de artikelen 28 EG en 30 EG op hem rustende verplichtingen niet nagekomen. |
|
2) |
Het Koninkrijk België wordt verwezen in de kosten. |