This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0370
Case T-370/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 September 2008 — France v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Wine sector — Restructuring aid and conversion aid — Definition of eligible area)
Zaak T-370/05: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 september 2008 — Frankrijk/Commissie ( EOGFL — Afdeling Garantie — Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven — Wijnsector — Herstructurerings- en omschakelingssteun — Begrip in aanmerking komende oppervlakte )
Zaak T-370/05: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 september 2008 — Frankrijk/Commissie ( EOGFL — Afdeling Garantie — Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven — Wijnsector — Herstructurerings- en omschakelingssteun — Begrip in aanmerking komende oppervlakte )
PB C 272 van 25.10.2008, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.10.2008 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 272/18 |
Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 10 september 2008 — Frankrijk/Commissie
(Zaak T-370/05) (1)
(„EOGFL - Afdeling Garantie - Van communautaire financiering uitgesloten uitgaven - Wijnsector - Herstructurerings- en omschakelingssteun - Begrip „in aanmerking komende oppervlakte’)
(2008/C 272/32)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Franse Republiek (vertegenwoordigers: aanvankelijk G. de Bergues en A. Colomb, vervolgens G. de Bergues en A. L. During, gemachtigden)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordiger: M. Nolin, gemachtigde)
Voorwerp
Verzoek tot nietigverklaring van beschikking 2005/579/EG van de Commissie van 20 juli 2005 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 199, blz. 84), voor zover daarbij, uit hoofde van een correctie met betrekking tot de vaststelling van de oppervlakten die in aanmerking komen voor steun voor herstructurering en omschakeling van wijngaarden voor de begrotingsjaren 2001-2003, bepaalde uitgaven van communautaire financiering worden uitgesloten
Dictum
|
1) |
Beschikking 2005/579/EG van de Commissie van 20 juli 2005 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht, wordt nietig verklaard voor zover daarbij, uit hoofde van een aan de Franse Republiek opgelegde correctie met betrekking tot de vaststelling van de oppervlakten die in aanmerking komen voor steun voor herstructurering en omschakeling van wijngaarden voor de begrotingsjaren 2001-2003, het bedrag van 13 519 122,05 EUR van communautaire financiering wordt uitgesloten. |
|
2) |
De Commissie wordt verwezen in de kosten. |