De volgende informatie wordt ter kennis gebracht van de bovengenoemde personen, groepen en entiteiten die op de lijst in Besluit (GBVB) 2025/1577 van de Raad (1) en in Uitvoeringsverordening (EU) 2025/1578 van de Raad (2) van 29 juli 2025 zijn geplaatst.

De Raad van de Europese Unie heeft vastgesteld dat de redenen voor hun plaatsing op de lijst van personen, groepen en entiteiten waarop de maatregelen van de artikelen 2 en 3 van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB van de Raad (3) van 27 december 2001 betreffende de toepassing van specifieke maatregelen ter bestrijding van het terrorisme en van Verordening (EG) nr. 2580/2001 van de Raad (4) van 27 december 2001 inzake specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen en entiteiten met het oog op de strijd tegen het terrorisme van toepassing zijn, nog steeds geldig zijn. De Raad heeft derhalve besloten om deze personen, groepen en entiteiten op de lijst te handhaven.

In Verordening (EG) nr. 2580/2001 werd bepaald dat alle tegoeden, andere financiële activa en economische middelen die in het bezit zijn van de betrokken personen, groepen en entiteiten, worden bevroren, en dat aan deze personen, groepen en entiteiten noch direct, noch indirect tegoeden, andere financiële activa of economische middelen ter beschikking mogen worden gesteld.

De betrokken personen, groepen en entiteiten worden erop geattendeerd dat zij bij de in de bijlage bij de verordening vermelde bevoegde instanties van de betrokken lidstaat (lidstaten) een machtiging tot het gebruik van bevroren tegoeden voor basisbehoeften of specifieke betalingen kunnen aanvragen (zie artikel 5, lid 2, van de verordening).

De personen, groepen en entiteiten die op de lijst worden gehandhaafd of worden toegevoegd, kunnen de Raad verzoeken de motivering ter zake aan hen mee te delen (voor zover deze niet reeds aan hen is meegedeeld). Dit verzoek moet aan het volgende adres worden gericht:

De betrokken personen, groepen en entiteiten kunnen te allen tijde, onder overlegging van eventuele bewijsstukken, de Raad verzoeken het besluit om hen op bovengenoemde lijst te plaatsen en te handhaven, te heroverwegen; een dergelijk verzoek moet aan bovengenoemd adres worden gericht. Het verzoek zal na ontvangst worden behandeld. In dit verband worden de betrokken personen, groepen en entiteiten geattendeerd op de regelmatige evaluatie van de lijst door de Raad overeenkomstig artikel 1, lid 6, van Gemeenschappelijk Standpunt 2001/931/GBVB. Verzoeken moeten uiterlijk op 22 september 2025 worden ingediend om bij de volgende evaluatie te kunnen worden behandeld.

De betrokken personen, groepen en entiteiten worden er voorts op gewezen dat zij tegen hun aanwijzing beroep kunnen instellen bij het Gerecht van de Europese Unie, overeenkomstig het bepaalde in artikel 263, vierde en zesde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

(1)   PB L, 2025/1577, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1577/oj.

(2)   PB L, 2025/1578, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1578/oj.

(3)   PB L 344 van 28.12.2001, blz. 93.

(4)   PB L 344 van 28.12.2001, blz. 70.