1.7.2005

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 161/8

---

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 68/2001 van de Commissie van 12 januari 2001 betreffende de toepassing van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag op opleidingssteun

(2005/C 161/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Nummer van de steunmaatregel: XT 24/03

Lidstaat: Italië

Regio: Autonome provincie van Bolzano

Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Voortgezette opleiding voor werknemers in bedrijven, in de zin van Wet nr. 236/93 en de daaropvolgende circulaires van het ministerie.

Rechtsgrond: Il regime di aiuto si basa sul Bando Provinciale con oggetto: „Apertura dei termini per la presentazione delle domande di contributo per azioni di formazione continua aziendale rivolta a lavoratori dipendenti ai sensi della L. 236/93 ed alle successive Circolari Ministeriali” autorizzato con Delibera della G.P. n. 5166 del 30.12.2002.

Voorziene jaarlijkse uitgaven in het kader van de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 784 241,00 EUR.

Een raming van de gemiddelde jaarlijkse kosten kan niet worden gemaakt, aangezien om de twee maanden projecten kunnen worden ingediend zolang er middelen beschikbaar zijn (tot 31 december 2006).

Maximale steunintensiteit:

Grote ondernemingen

Specifieke opleiding: 25 %

Algemene opleiding: 50 %

Kleine en middelgrote ondernemingen

Specifieke opleiding: 35 %

Algemene opleiding: 70 %

De bovengenoemde intensiteit wordt vermeerderd met

5 procentpunten wanneer de maatregelen gericht zijn op ondernemingen in gebieden die in aanmerking komen voor regionale steun overeenkomstig artikel 87, lid 3, onder c) van het Verdrag;

10 procentpunten wanneer de maatregelen gericht zijn op de opleiding van benadeelde werknemers als bedoeld in artikel 2, onder g) van Verordening (EG) nr. 68/2001 van 12 januari 2001

Datum van tenuitvoerlegging:

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening: Tot uitputting van de beschikbare middelen.

Doelstelling van de steun: De steun heeft betrekking op algemene en specifieke opleiding. In de oproep tot het indienen van aanvragen zijn beide types opleiding nauwkeurig omschreven overeenkomstig Verordening (EG) nr. 68/2001. Voor ieder project dat wordt ingediend gaat de evaluatiecommissie na of de opleiding aan de definitie van de verordening beantwoordt en of de voorgeschreven steunintensiteit in acht is genomen. Is dat niet het geval, dan past deze commissie de posten van de begroting en de gevraagde totaalbedragen aan.

Betrokken economische sector(en): Alle economische sectoren.

Naam en adres van de steunverlenende overheid:

Provincia Autonoma di Bolzano:

Ripartizione 21 — Formazione Professionale in Lingua Italiana

Via Santa Geltrude, 3

39100 Bolzano

Direttrice di Ripartizione:

Dott.ssa Barbara Repetto Visentini;

Ripartizione 20 — Formazione Professionale in Lingua Tedesca e Ladina

Via Dante, 3

39100 Bolzano

Direttore di Ripartizione: Dr. Peter Duregger.

Overige informatie: De oproep tot het indienen van aanvragen is bekendgemaakt in het Bollettino Uffuciale della Regione (BUR n. 04, supplemento 1 del 28.1.2003); daarin wordt de begunstigde ondernemingen de mogelijkheid geboden om te kiezen voor de regeling inzake opleidingssteun (Verordening (EG) nr. 68/2001), dan wel voor de „de minimis”-regeling (Verordening (EG) nr. 69/2001).

Nummer van de steunmaatregel: XT 26/03

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Regio: Cornwall en Isles of Scilly (doelstelling 1)

Benaming van de steunregeling: Doelstelling 1 — Programma voor Cornwall en Isles of Scilly 2000-2006

Rechtsgrond:

—	Learning and Skills Act 2000

—	Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998

—	Section 5 & 6, Regional Development Agencies Act 1998

—	Section 2 of the Employment and Training Act 1993

—	Further and Higher Education Act 1992

Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling: Totale uitgaven ESF

(maatregelen 1.7, 3.2, 3.3, 3.5 en 5.4):

20,16 miljoen GBP.

Jaarlijkse uitgaven:

Maximale steunintensiteit:

35 % voor specifieke opleiding in grote ondernemingen

45 % voor specifieke opleiding in KMO

60 % voor algemene opleiding in grote ondernemingen

80 % voor algemene opleiding in KMO

(de steunintensiteit is verhoogd omdat Cornwall en Isles of Scilly steungebieden zijn in de zin van artikel 87, lid 3, onder a))

De steunplafonds kunnen met 10 procentpunten worden verhoogd wanneer de steun betrekking heeft op de opleiding van benadeelde werknemers.

Aan één enkele onderneming kan ten hoogste een steunbedrag van 1 miljoen EUR worden toegekend.

Datum van tenuitvoerlegging: 22 april 2003.

Duur van de regeling of duur van de individuele steunverlening:

Doelstelling van de steun: Het ESF-onderdeel van het programma voor doelstelling 1 is een grootscheeps opleidings- en ontwikkelingsprogramma, dat ten doel heeft de kansen op de arbeidsmarkt voor werkloze en benadeelde werknemers te verbeteren, het levenslang leren te bevorderen voor personen die afwisselend werken en werkloos zijn, de basisvaardigheden en het aanpassingsvermogen van de werkende beroepsbevolking te verbeteren en de nadelen die vrouwen op de arbeidsmarkt ondervinden te doen afnemen. De onder deze vrijstelling vallende opleidingssteun heeft betrekking op die maatregelen in het programma die ten doel hebben steun te verlenen aan werknemers en ondernemingen.

Algemene opleiding

De opleiding waarvoor in het kader van doelstelling 1 steun wordt verleend, is meestal van algemene aard. Een algemene opleiding is een opleiding die niet uitsluitend op de huidige of de toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming is gericht, maar waarmee vaardigheden worden verworven die naar andere ondernemingen kunnen worden meegenomen, zodat de kansen van de werknemer op de arbeidsmarkt aanzienlijk groter worden. Opleidingen die leiden tot het verwerven van National Vocational Qualifications (nationale beroepskwalificaties) en Key Skills Qualifications (basisvaardigheden), worden als algemene opleidingen beschouwd.

Specifieke opleiding

Wanneer de in het kader van doelstelling 1 verstrekte opleiding hoofdzakelijk op de huidige of de toekomstige functie van de werknemer in de begunstigde onderneming is gericht en niet tot het verwerven van meeneembare vaardigheden leidt, zijn de steunplafonds voor specifieke opleiding van toepassing.

Betrokken economische sector(en): Alle sectoren.

Naam en adres van de autoriteit die de steun verleent:

Department for Work and Pensions

ESF Division

Moorfoot

Sheffield S1 4PQ

0114 267 7306

Overige informatie: Contactpersoon doelstelling 1:

Janet Woolley

Government Office for the South West

Mast House

24 Sutton Road

Plymouth PL4 0HJ

01725 65022

---