52003XC0807(02)

Bekendmaking van een verzoek om wijziging op grond van artikel 9 van Verordening (EEG) nr. 2081/92 van één of meer elementen van het productdossier van een op grond van artikel 17 of artikel 6 van die verordening geregistreerde benaming

(2003/C 187/03)

Naar aanleiding van deze bekendmaking kan bezwaar worden aangetekend op grond van artikel 7 of artikel 12 quinquies van de genoemde verordening. Elk bezwaar tegen dit verzoek moet binnen zes maanden na deze bekendmaking worden ingediend via de bevoegde autoriteit van een lidstaat, van een staat die lid van de WTO is, of van een overeenkomstig artikel 12, lid 3, erkend derde land.

Het gaat om een niet geringe wijziging, die derhalve op grond van artikel 6, lid 2, van de verordening moet worden bekendgemaakt.

VERORDENING (EEG) Nr. 2081/92 VAN DE RAAD

VERZOEK TOT WIJZIGING VAN EEN PRODUCTDOSSIER: ARTIKEL 9

1. Geregistreerde benaming: "Les Garrigues"

2. Bevoegde dienst van de lidstaat Naam: Subdirección General de Denominaciones de Calidad y Relaciones Interprofesionales y Contractuales. Dirección General de Alimentación. Subsecretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

Adres: Paseo Infanta Isabel, 1 - E-28071 Madrid

Tel. (34) 913 47 53 94

Fax (34) 913 47 54 10.

3. Gevraagde wijzigingen - rubrieken van het productdossier:

[square ] Naam

[square ] Beschrijving

>PIC FILE= "C_2003187NL.000702.TIF">

Geografisch gebied

[square ] Bewijs van oorsprong

[square ] Werkwijze voor het verkrijgen van het product

[square ] Verband

[square ] Etikettering

[square ] Nationale eisen

- wijzigingen:

Uitbreiding van het geografische gebied van deze benaming met de volgende gemeenten:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Het uit te breiden geografische gebied blijft wat het verband met de omgeving (geschiedenis, bodemkunde, orografie en klimaat) betreft een eenheid met een even grote homogeniteit als voor de uitbreiding (oorspronkelijke BOB) en voldoet aan alle essentiële eisen van het productdossier van deze beschermde oorsprongsbenaming, die is ingeschreven in het communautaire register. De extra olijfolie van eerste persing die in dit gebied wordt geproduceerd, heeft dezelfde kenmerken als de beschermde olijfolie.

4. Datum van ontvangst van het volledige aanvraagdossier: 19.2.2003.