This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52001SC1910
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251 (2) of the EC Treaty concerning the common position of the Council on the adoption of a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 90/425/EEC and 92/118/EEC as regards health requirements for animal by-products
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 92/118/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 92/118/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten
/* SEC/2001/1910 def. - COD 2000/0230 */
Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 92/118/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten /* SEC/2001/1910 def. - COD 2000/0230 */
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT overeenkomstig artikel 251, lid 2, tweede alinea, van het EG-Verdrag betreffende het gemeenschappelijk standpunt van de Raad met het oog op de aanneming van een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen 90/425/EEG en 92/118/EEG van de Raad met betrekking tot de gezondheidsvoorschriften voor dierlijke bijproducten 1. ACHTERGROND Datum van indiening van het voorstel bij het EP en de Raad (document COM(2000) 573 definitief 2000/0230 COD) // 19.10.2000. Datum van het advies van het Economisch en Sociaal Comité // 26.4.2001. Datum van het advies van het Europees Parlement in eerste lezing // 12.6.2001. Datum van vaststelling van het gemeenschappelijk standpunt // 20.11.2001. 2. DOEL VAN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE Dit voorstel brengt de nodige wijzigingen aan in de Richtlijnen 90/425/EEG en 92/118/EEG, naar aanleiding van de goedkeuring van de verordening inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten, om te vermijden dat de verordening en de twee richtlijnen elkaar overlappen. 3. OPMERKINGEN OVER HET GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT De Raad is het met het Europees Parlement eens over een vervroegde inwerkingtreding van de verordening inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten. Daarom bepaalt het gemeenschappelijk standpunt dat de datum van inwerkingtreding van deze richtlijn moet overeenstemmen met de datum waarop de verordening van kracht wordt. Voorts gaat de Raad akkoord met een verduidelijking van het toepassingsgebied van de verordening inzake dierlijke bijproducten (nl. dat de lidstaten regelingen kunnen treffen voor de invoer en het op de markt brengen van producten waarvoor de bijlagen van de verordening geen regels vastleggen). Daarom wijzigt het gemeenschappelijk standpunt artikel 3 van Richtlijn 92/118/EEG met het oog op intrekking van de overeenkomstige bepaling. De Commissie heeft geen bezwaren tegen dit standpunt van de Raad. 4. CONCLUSIE De Commissie steunt de tekst van het voorzitterschap over het gemeenschappelijk standpunt.