This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51998AP0449
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council regulation laying down certain control measures in respect of vessels flying the flag of Non-Contracting Parties to the Convention for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (COM(98) 0362 C4-0405/98 98/0204(CNS))(Consultation procedure)
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van controlemaatregelen ten aanzien van vaartuigen die de vlag voeren van landen die geen partij zijn bij het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (COM(98)0362 C4-0405/98 98/0204(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van controlemaatregelen ten aanzien van vaartuigen die de vlag voeren van landen die geen partij zijn bij het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (COM(98)0362 C4-0405/98 98/0204(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
PB C 98 van 9.4.1999, p. 151
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51998AP0449
Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van controlemaatregelen ten aanzien van vaartuigen die de vlag voeren van landen die geen partij zijn bij het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (COM(98)0362 C4-0405/98 98/0204(CNS)) (Raadplegingsprocedure)
Publicatieblad Nr. C 098 van 09/04/1999 blz. 0151
A4-0449/98 Voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van controlemaatregelen ten aanzien van vaartuigen die de vlag voeren van landen die geen partij zijn bij het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (COM(98)0362 - C4-0405/98 - 98/0204(CNS)) Dit voorstel wordt goedgekeurd. Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een verordening van de Raad houdende vaststelling van controlemaatregelen ten aanzien van vaartuigen die de vlag voeren van landen die geen partij zijn bij het Verdrag inzake de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren (COM(98)0362 - C4-0405/98 - 98/0204(CNS)) (Raadplegingsprocedure) Het Europees Parlement, - gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(98)0362 - 98/0204 (CNS) ((PB C 218 van 14.7.1998, blz. 18.)), - geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 43 van het EG-Verdrag (C4-0405/98), - gelet op artikel 58 van zijn Reglement, - gezien het verslag van de Commissie visserij (A4-0449/98), 1. hecht zijn goedkeuring aan het voorstel van de Commissie; 2. verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen; 3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie; 4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.