EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51996AG1024(03)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 54/96 door de Raad vastgesteld op 25 juni 1996 met het oog op de aanneming van Richtlijn 96/.../EG van het Europees Parlement en de Raad van ... tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen

PB C 315 van 24.10.1996, p. 9–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51996AG1024(03)

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 54/96 door de Raad vastgesteld op 25 juni 1996 met het oog op de aanneming van Richtlijn 96/.../EG van het Europees Parlement en de Raad van ... tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen

Publicatieblad Nr. C 315 van 24/10/1996 blz. 0009


GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 54/96 door de Raad vastgesteld op 25 juni 1996 met het oog op de aanneming van Richtlijn 96/. . ./EG van het Europees Parlement en de Raad van . . . tot wijziging van Richtlijn 95/2/EG betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen (96/C 315/03)

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 100 A,

Gelet op Richtlijn 89/107/EEG van de Raad van 21 december 1988 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake levensmiddelenadditieven die in voor menselijk voeding bestemde waren mogen worden gebruikt (1), inzonderheid op artikel 3, lid 2,

Gezien het voorstel van de Commissie (2),

Gezien het advies van het Economisch en Sociaal Comité (3),

Volgens de procedure van artikel 189 B van het Verdrag (4),

Overwegende dat verwerkt Eucheuma-wier een nieuw levensmiddelenadditief is, waarvan het gebruik om technische redenen gerechtvaardigd is;

Overwegende dat de lijst met toegestane levensmiddelenadditieven in Richtlijn 95/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 februari 1995 betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen (5) dient te worden aangepast om het gebruik van dit additief toe te staan;

Overwegende dat het Wetenschappelijk Comité voor de menselijke voeding is geraadpleegd;

Overwegende dat de zuiverheidseisen volgens de procedure van artikel 11 van Richtlijn 89/107/EEG zullen worden vastgesteld,

HEBBEN DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In de tabel van bijlage I van Richtlijn 95/2/EG wordt na het nummer E 407 het volgende levensmiddelenadditief ingevoegd:

>RUIMTE VOOR DE TABEL>

Artikel 2

De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden om vóór 25 september 1996 aan deze richtlijn te voldoen teneinde de handel in en het gebruik van produkten die aan deze richtlijn voldoen, toe te staan.

Zij stellen de Commissie hiervan onverwijld in kennis.

Wanneer de Lid-Staten deze bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen naar deze richtlijn verwezen of wordt ernaar verwezen bij de officiële bekendmaking van die bepalingen. De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de Lid-Staten.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, . . .

Voor het Europees Parlement De Voorzitter Voor de Raad De Voorzitter

(1) PB nr. L 40 van 11. 2. 1989, blz. 27. Richtlijn laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 94/34/EG (PB nr. L 237 van 10. 9. 1994, blz. 1).

(2) PB nr. C 163 van 29. 6. 1995, blz. 12.

(3) PB nr. C 18 van 22. 1. 1996, blz. 20.

(4) Advies van het Europees Parlement van 28 maart 1996 (PB nr. C 117 van 22. 4. 1996, blz. 36), gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 25 juni 1996 (nog niet verschenen in het Publikatieblad) en besluit van het Europees Parlement van . . . (nog niet verschenen in het Publikatieblad).

(5) PB nr. L 61 van 18. 3. 1995, blz. 1.

MOTIVERING VAN DE RAAD

I. INLEIDING

1. De Commissie heeft de Raad op 18 mei 1995 een op artikel 100 A van het EG-Verdrag gebaseerd voorstel voor een richtlijn betreffende levensmiddelenadditieven met uitzondering van kleurstoffen en zoetstoffen (1) voorgelegd.

2. Het Europees Parlement en het Economisch en Sociaal Comité hebben respectievelijk op 28 maart 1996 (2) en 25 oktober 1995 (3) advies uitgebracht.

3. Naar aanleiding van het advies van het Europees Parlement heeft de Commissie op 21 mei 1996 een gewijzigd voorstel ingediend (4).

4. De Raad heeft op 25 juni 1996 overeenkomstig artikel 189 B van het Verdrag zijn gemeenschappelijk standpunt vastgesteld.

II. DOELSTELLING

Het voorstel is bedoeld om aan de lijst van toegestane levensmiddelenadditieven "verwerkt Eucheuma-wier" toe te voegen met het referentienummer E 407 a.

III. ANALYSE VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT

1. Het Europees Parlement heeft een amendement voorgesteld dat de volgende punten omvat:

- er wordt een nieuw additief toegestaan met de naam "verwerkt Eucheuma-wier";

- het referentienummer voor dat additief is E 408;

- het additief mag niet gebruikt worden in levensmiddelen voor kinderen die jonger zijn dan 18 maanden.

In het gemeenschappelijk standpunt is op twee van die drie punten rekening gehouden met de wensen van het Europees Parlement.

Het gemeenschappelijk standpunt komt overeen met het gewijzigd voorstel van de Commissie.

2. Wat de benaming van het additief betreft (amendement nr. 1), heeft de Raad de door het Europees Parlement voorgestelde benaming "verwerkt Eucheuma-wier" overgenomen waarvoor ook de Codex Alimentarius had gekozen (dit gedeelte van het amendement was door de Commissie in haar gewijzigd voorstel overgenomen).

3. Gelet op de regelingen van de Codex Alimentarius heeft de Raad echter E 407 a als referentienummer gekozen. De Raad kon het gedeelte van amendement nr. 1 betreffende het referentienummer dus niet overnemen (dit gedeelte was niet door de Commissie aanvaard).

4. In beginsel aanvaardt de Raad dat het additief niet wordt toegestaan in levensmiddelen voor kinderen jonger dan 18 maanden (amendement nr. 1). De Raad heeft het amendement echter niet in zijn gemeenschappelijk standpunt opgenomen, omdat het additief "verwerkt Eucheuma-wier" niet voorkomt op de positieve lijst van voor die categorie kinderen in levensmiddelen toegestane additieven (bijlage VI van Richtlijn 95/2/EG). Ook de Commissie kon dit gedeelte van amendement nr. 1 niet accepteren.

5. Over het geheel genomen is de Raad van oordeel met de aanvaarding van het gedeelte van amendement nr. 1 van het Europees Parlement over de benaming van het additief, en van het beginsel van een ander gedeelte in verband met de bescherming van kinderen jonger dan 18 maanden, het juiste evenwicht gevonden te hebben tussen de standpunten die aanvankelijk uiteenliepen.

(1) PB nr. C 163 van 29. 6. 1995, blz. 12.

(2) PB nr. C 117 van 22. 4. 1996, blz. 36.

(3) PB nr. C 18 van 22. 1. 1996, blz. 20.

(4) PB nr. C 208 van 19. 7. 1996, blz. 15.

Top