Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Hungary, Poland, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (1994/1997)

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Hongarije, Polen, Tsjechië, Slowakije, Roemenië en Bulgarije, alsmede de modaliteiten voor de aanpassing van die contingenten (1994/1997)

Voorstel voor een VERORDENING (EG) VAN DE RAAD betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Hongarije, Polen, Tsjechië, Slowakije, Roemenië en Bulgarije, alsmede de modaliteiten voor de aanpassing van die contingenten (1994/1997)

/* COM/94/158 def. - ACC 94/0121 */