PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES CONCERNING PRODUCTS WHICH, APPEARING TO BE OTHER THAN THEY ARE, ENDANGER THE HEALTH OR SAFETY OF CONSUMERS

VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN VAN DE LID-STATEN BETREFFENDE ARTIKELEN WAARVAN HET UITERLIJK DE WEZENLIJKE AARD VERHULT, ZODAT ZIJ EEN GEVAAR VORMEN VOOR DE GEZONDHEID OF DE VEILIGHEID VAN DE CONSUMENT

VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD INZAKE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN VAN DE LID-STATEN BETREFFENDE ARTIKELEN WAARVAN HET UITERLIJK DE WEZENLIJKE AARD VERHULT, ZODAT ZIJ EEN GEVAAR VORMEN VOOR DE GEZONDHEID OF DE VEILIGHEID VAN DE CONSUMENT

/* COM/86/499DEF */

PB C 272 van 28.10.1986, pp. 10–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)