PROPOSAL FOR A DIRECTIVE OF THE COUNCIL concerning the harmonisation of the laws of the Member States with regard to coffee and tea extracts and their substitutes, including chicory and blends based on these extracts (Submitted to the Council by the Commission)

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake extracten van koffie, van thee en van koffie- en theesurrogaten, extracten van cichorei daaronder begrepen, alsmede inzake mengsels op basis van de genomen extracten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD betreffende de aanpassing van de wetgevingen der lid-staten inzake extracten van koffie, van thee en van koffie- en theesurrogaten, extracten van cichorei daaronder begrepen, alsmede inzake mengsels op basis van de genomen extracten (door de Commissie bij de Raad ingediend)

COM/1973/0456 final