41995D0004

BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

van 1 januari 1995

houdende benoeming van rechters en advocaten-generaal bij het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen

(95/4/EG, Euratom, EGKS)

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal, inzonderheid op artikel 32 ter,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 167,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, inzonderheid op artikel 139,

Gelet op de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond, inzonderheid op de artikelen 17, 20, 21 en 157, zoals die voortvloeit uit het besluit van de Raad van de Europese Unie van 1 januari 1995 houdende aanpassing van de documenten betreffende de toetreding van nieuwe Lid-Staten tot de Europese Unie, inzonderheid de artikelen 10, 11, 12 en 31,

Gezien het verzoek van het Hof,

Gelet op artikel 20 van de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Europese Unie is gegrond, krachtens hetwelk het Hof van Justitie wordt bijgestaan door acht advocaten-generaal, waarbij evenwel een negende advocaat-generaal zal worden benoemd vanaf de datum van toetreding tot en met 6 oktober 2000 en de heer Antonio Mario LA PERGOLA, thans rechter, ermee heeft ingestemd om in die functie te worden benoemd,

Overwegende dat derhalve drie rechters en twee advocaten-generaal dienen te worden benoemd;

Overwegende dat op een latere datum een derde advocaat-generaal moet worden benoemd,

BESLUITEN:

Artikel 1

Voor de periode van 1 januari 1995 tot en met 6 oktober 1997 wordt tot rechter bij het Hof van Justitie benoemd:

de heer Leif SEVÓN.

Artikel 2

Voor de periode van 1 januari 1995 tot en met 6 oktober 2000 worden tot rechter bij het Hof van Justitie benoemd:

de heer Peter JANN,

de heer Hans RAGNEMALM.

Artikel 3

Voor de periode van 1 januari 1995 tot en met 6 oktober 1997 wordt tot advocaat-generaal bij het Hof van Justitie benoemd:

de heer Dàmaso RUIZ-JARABO COLOMER.

Artikel 4

Voor de periode van 1 januari 1995 tot en met 6 oktober 2000 wordt tot advocaat-generaal bij het Hof van Justitie benoemd:

de heer Antonio Mario LA PERGOLA.

Gedaan te Brussel, 1 januari 1995.

De Voorzitter

P. DE BOISSIEU