This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R2395
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/2395 of 2 October 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2023/2059 as regards the inclusion of certain goods of non-animal origin in the list of rest-of-the-world commodities
Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2395 van de Commissie van 2 oktober 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 van de Commissie wat betreft de opname van bepaalde goederen van niet-dierlijke oorsprong in de lijst van producten uit de rest van de wereld
Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2395 van de Commissie van 2 oktober 2023 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 van de Commissie wat betreft de opname van bepaalde goederen van niet-dierlijke oorsprong in de lijst van producten uit de rest van de wereld
C/2023/6638
PB L, 2023/2395, 3.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2395/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Publicatieblad |
NL Serie L |
|
2023/2395 |
3.10.2023 |
UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/2395 VAN DE COMMISSIE
van 2 oktober 2023
tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 van de Commissie wat betreft de opname van bepaalde goederen van niet-dierlijke oorsprong in de lijst van producten uit de rest van de wereld
(Voor de EER relevante tekst)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Verordening (EU) 2023/1231 van het Europees Parlement en de Raad van 14 juni 2023 betreffende specifieke regels voor de binnenkomst in Noord-Ierland vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk van bepaalde zendingen detailhandelsgoederen, voor opplant bestemde planten, pootaardappelen, machines en bepaalde voertuigen die voor landbouw- of bosbouwdoeleinden zijn geëxploiteerd, alsook voor het niet-commerciële verkeer van bepaalde gezelschapsdieren naar Noord-Ierland (1), en met name artikel 9, lid 4, punt a),
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Verordening (EU) 2023/1231 bevat specifieke regels voor onder meer de binnenkomst in Noord-Ierland vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk van bepaalde zendingen detailhandelsgoederen die bestemd zijn om in Noord-Ierland voor de eindverbruiker in de handel te worden gebracht, met inbegrip van specifieke regels voor zendingen detailhandelsgoederen uit de rest van de wereld. |
|
(2) |
Meer specifiek bepaalt artikel 9, lid 1, punt a), van Verordening (EU) 2023/1231 dat detailhandelsgoederen uit de rest van de wereld die bestaan uit producten van dierlijke of plantaardige oorsprong of uit samengestelde producten waarvoor de in artikel 1, lid 2, punten d), e) en g), van Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad (2) (“producten uit de rest van de wereld”) bedoelde diergezondheids- of plantgezondheidsregels gelden, alleen Noord-Ierland mogen binnenkomen vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk en in Noord-Ierland in de handel mogen worden gebracht overeenkomstig artikel 4 van Verordening (EU) 2023/1231 indien het Verenigd Koninkrijk schriftelijk bewijs verstrekt dat de invoervoorwaarden en vereisten voor officiële controles van de Verordeningen (EG) nr. 1069/2009 (3), (EU) 2016/429 (4) en (EU) 2016/2031 (5) van het Europees Parlement en de Raad, van Verordening (EU) 2017/625, en van de uit hoofde van die verordeningen vastgestelde handelingen van de Commissie krachtens het intern recht van het Verenigd Koninkrijk, op die producten uit de rest van de wereld van toepassing zijn, en die invoervoorwaarden en vereisten voor officiële controles doeltreffend door het Verenigd Koninkrijk worden uitgevoerd. |
|
(3) |
Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 van de Commissie (6) is de lijst van producten uit de rest van de wereld, die thans goederen van dierlijke oorsprong bevat, vastgesteld in de bijlage bij die uitvoeringsverordening. |
|
(4) |
Bij brieven van 4 en 7 september en 1 oktober 2023 heeft het Verenigd Koninkrijk het schriftelijke bewijs verstrekt dat de invoervoorwaarden en vereisten voor officiële controles van Verordening (EU) 2016/2031 met betrekking tot bepaalde goederen van niet-dierlijke oorsprong uit bepaalde derde landen die van plantaardige oorsprong zijn (“de goederen van niet-dierlijke oorsprong”), krachtens zijn nationale wetgeving van toepassing zijn, en dat die invoervoorwaarden en vereisten voor officiële controles met betrekking tot de goederen van niet-dierlijke oorsprong doeltreffend door het Verenigd Koninkrijk worden uitgevoerd. |
|
(5) |
Daarom moet Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 worden gewijzigd om de categorie goederen van niet-dierlijke oorsprong toe te voegen aan de lijst van producten uit de rest van de wereld in de bijlage bij die uitvoeringsverordening. |
|
(6) |
Met het oog op de rechtszekerheid en om onnodige handelsverstoringen te voorkomen, moeten de bij deze verordening in Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 aan te brengen wijzigingen met spoed in werking treden. |
|
(7) |
Aangezien het Verenigd Koninkrijk het schriftelijke bewijs met betrekking tot de in artikel 9, lid 1, punt a), van Verordening (EU) 2023/1231 bedoelde plantgezondheidsregels voor de goederen van niet-dierlijke oorsprong met ingang van 1 oktober 2023 verstrekt, en om onnodige handelsverstoringen te voorkomen, moet deze verordening met terugwerkende kracht van toepassing zijn met ingang van 1 oktober 2023. |
|
(8) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Zij is van toepassing met ingang van 1 oktober 2023.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 2 oktober 2023.
Voor de Commissie
De voorzitter
Ursula VON DER LEYEN
(1) PB L 165 van 29.6.2023, blz. 103.
(2) Verordening (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad van 15 maart 2017 betreffende officiële controles en andere officiële activiteiten die worden uitgevoerd om de toepassing van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en van de voorschriften inzake diergezondheid, dierenwelzijn, plantgezondheid en gewasbeschermingsmiddelen te waarborgen, tot wijziging van de Verordeningen (EG) nr. 999/2001, (EG) nr. 396/2005, (EG) nr. 1069/2009, (EG) nr. 1107/2009, (EU) nr. 1151/2012, (EU) nr. 652/2014, (EU) 2016/429 en (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad, de Verordeningen (EG) nr. 1/2005 en (EG) nr. 1099/2009 van de Raad en de Richtlijnen 98/58/EG, 1999/74/EG, 2007/43/EG, 2008/119/EG en 2008/120/EG van de Raad, en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 854/2004 en (EG) nr. 882/2004 van het Europees Parlement en de Raad, de Richtlijnen 89/608/EEG, 89/662/EEG, 90/425/EEG, 91/496/EEG, 96/23/EG, 96/93/EG en 97/78/EG van de Raad en Besluit 92/438/EEG van de Raad (verordening officiële controles) (PB L 95 van 7.4.2017, blz. 1).
(3) Verordening (EG) nr. 1069/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 21 oktober 2009 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften inzake niet voor menselijke consumptie bestemde dierlijke bijproducten en afgeleide producten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1774/2002 (verordening dierlijke bijproducten) (PB L 300 van 14.11.2009, blz. 1).
(4) Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1).
(5) Verordening (EU) 2016/2031 van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen plaagorganismen bij planten, tot wijziging van de Verordeningen (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 en (EU) nr. 1143/2014 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van de Richtlijnen 69/464/EEG, 74/647/EEG, 93/85/EEG, 98/57/EG, 2000/29/EG, 2006/91/EG en 2007/33/EG van de Raad (PB L 317 van 23.11.2016, blz. 4).
(6) Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 van de Commissie van 26 september 2023 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor Verordening (EU) 2023/1231 van het Europees Parlement en de Raad inzake de opstelling van een lijst van bepaalde producten uit de rest van de wereld die als detailhandelsgoederen Noord-Ierland mogen binnenkomen vanuit andere delen van het Verenigd Koninkrijk en in Noord-Ierland in de handel mogen worden gebracht (PB L 238 van 27.9.2023, blz. 103).
BIJLAGE
In de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2023/2059 wordt de volgende categorie producten toegevoegd aan de lijst van producten uit de rest van de wereld:
|
“Goederen van niet-dierlijke oorsprong |
||||
|
1 |
Tomaten, vers of gekoeld |
0702 00 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten (*1) |
Alle derde landen |
|
2 |
Uien andere dan plantuitjes, vers of gekoeld |
0703 10 19 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
3 |
Sjalotten, vers of gekoeld |
0703 10 90 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
4 |
Knoflook, vers of gekoeld |
0703 20 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
5 |
Bloemkool, vers of gekoeld |
0704 10 10 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
6 |
Erwten, vers of gekoeld |
0708 10 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
7 |
Bonen, vers of gekoeld |
0708 20 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
8 |
Asperges, vers of gekoeld |
0709 20 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
9 |
Paprika’s en pepers, vers of gekoeld, van de geslachten Capsicum en Pimenta, met uitzondering van capsicumsoorten bestemd voor de vervaardiging van capsaïcine of van tincturen, en pepers bestemd voor de industriële vervaardiging van etherische oliën of van harsaroma’s |
0709 60 10 0709 60 99 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
10 |
Pompoenen en kalebassen, vers of gekoeld, met uitzondering van courgettes |
0709 93 90 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
11 |
Suikermaïs, vers of gekoeld |
0709 99 60 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
12 |
Bataten (zoete aardappelen), vers, geheel, bestemd voor menselijke consumptie |
0714 20 10 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
13 |
Advocaten (avocado’s), vers of gedroogd |
0804 40 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
14 |
Druiven voor tafelgebruik, vers |
0806 10 10 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
15 |
Verse watermeloenen |
0807 11 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
16 |
Verse meloenen, andere dan watermeloenen |
0807 19 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
17 |
Appelen, andere dan persappelen voor de ciderbereiding, vers, los verladen, van 16 september tot en met 15 december |
0808 10 80 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
18 |
Peren, andere dan persperen, vers, los verladen, van 1 augustus tot en met 31 december |
0808 30 90 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
19 |
Aardbeien, vers |
0810 10 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
20 |
Frambozen, vers |
0810 20 10 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
21 |
Bramen, moerbeien en loganbessen, vers |
0810 20 90 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
22 |
Blauwe bosbessen (vruchten van de Vaccinium myrtillus), vers Blauwe bessen en veenbessen, vers |
0810 40 30 0810 40 50 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
|
23 |
Gember, niet fijngemaakt en niet gemalen |
0910 11 00 |
Fytosanitair certificaat volgens het model in de bijlage bij het Internationaal Verdrag voor de bescherming van planten |
Alle derde landen |
(*1) https://www.ippc.int/en/core-activities/governance/convention-text/ ”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2395/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)