Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R0121R(04)

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/121 de la Commission du 17 janvier 2023 modifiant et rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/1165 autorisant l’utilisation de certains produits et substances dans la production biologique et établissant la liste de ces produits et substances (JO L 16 du 18.1.2023)

C/2025/6764

PB L, 2025/90780, 8.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/121/corrigendum/2025-10-08/oj (FR)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/121/corrigendum/2025-10-08/oj

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L

2025/90780

8.10.2025

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/121 de la Commission du 17 janvier 2023 modifiant et rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/1165 autorisant l’utilisation de certains produits et substances dans la production biologique et établissant la liste de ces produits et substances

( «Journal officiel de l’Union européenne» L 16 du 18 janvier 2023 )

Page 29, à l’annexe III, point 1), b), en ce qui concerne l’insertion des entrées 11.3.19 et 11.3.27 au point 1, après l’entrée «11.3.17 Phosphate monoammonique» dans la partie A de l’annexe III du règlement d’exécution (UE) 2021/1165, dans le tableau, troisième colonne, première et deuxième lignes:

au lieu de:

«uniquement pour les aliments pour animaux de compagnie»,

lire:

«uniquement pour les aliments pour animaux familiers».

Page 29, à l’annexe III, point 2), a), en ce qui concerne l’ajout des entrées E 407, E 410 et E 414 au point 1. c) (Émulsifiants et stabilisateurs, épaississants et gélifiants) dans la partie B de l’annexe III du règlement d’exécution (UE) 2021/1165, dans le tableau, troisième colonne, première, deuxième et troisième lignes:

au lieu de:

«uniquement pour les aliments pour animaux de compagnie»,

lire:

«uniquement pour les aliments pour animaux familiers».

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/121/corrigendum/2025-10-08/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Top