This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D1503
Council Implementing Decision (CFSP) 2023/1503 of 20 July 2023 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Syria
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1503 van de Raad van 20 juli 2023 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1503 van de Raad van 20 juli 2023 tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
PB L 183I van 20.7.2023, p. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.7.2023 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
LI 183/58 |
UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2023/1503 VAN DE RAAD
van 20 juli 2023
tot uitvoering van Besluit 2013/255/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,
Gezien Besluit 2013/255/GBVB van de Raad van 31 mei 2013 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in Syrië (1), en met name artikel 30, lid 1,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Op 31 mei 2013 heeft de Raad Besluit 2013/255/GBVB vastgesteld. |
(2) |
De Raad blijft diep bezorgd over de situatie in Syrië. Na meer dan tien jaar is het conflict in Syrië nog lang niet voorbij en blijft het een bron van ellende en instabiliteit. |
(3) |
De Raad constateert dat het Syrische regime zijn repressieve beleid voortzet. De Raad acht het noodzakelijk de doeltreffendheid van de vigerende beperkende maatregelen te bestendigen en te verzekeren door deze maatregelen verder te ontwikkelen met behoud van de gerichte en gedifferentieerde aanpak en rekening houdend met de humanitaire omstandigheden van de Syrische bevolking. Gezien de specifieke context in Syrië is de Raad van oordeel dat bepaalde categorieën personen en entiteiten van bijzonder belang zijn voor de doeltreffendheid van die beperkende maatregelen. |
(4) |
De Raad heeft bevonden dat Iran militaire steun verleent aan het Syrische regime. Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat één persoon die betrokken is bij de ontwikkeling en de levering aan Syrië van luchtverdedigingssystemen moet worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
(5) |
Besluit 2013/255/GBVB moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 20 juli 2023.
Voor de Raad
De voorzitter
J. BORRELL FONTELLES
BIJLAGE
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst in afdeling A (“Personen”) van bijlage I bij Besluit 2013/255/GBVB:
|
Naam |
Identificatie-gegevens |
Motivering |
Datum van opneming op de lijst |
“352. |
Fereydoun Mohammadi SAGHAEI فریدون محمدی سقایی |
Geboortedatum: 1964; Nationaliteit: Iraans; Geslacht: mannelijk |
Fereydoun Mohammadi Saghaei is de plaatsvervangend bevelhebber van de lucht- en ruimtevaartstrijdkrachten van de Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC). Hij is verantwoordelijk voor het luchtverdedigingsproject van de IRGC in Syrië. Dat project houdt verband met het feit dat Iran het Syrische regime steun verleent door militaire uitrusting en militair personeel naar Syrië te sturen. Bijgevolg steunt Fereydoun Mohammadi Saghaei het Syrische regime. |
20.7.2023”. |