This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1775R(01)
Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1775 van de Commissie van 4 oktober 2016 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG door toevoeging van Qatar aan de lijst van derde landen waaruit de lidstaten het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden op het grondgebied van de Unie toestaan, na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen voor deelname aan International Group/Grade meetings (PB L 271 van 6.10.2016)
Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1775 van de Commissie van 4 oktober 2016 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG door toevoeging van Qatar aan de lijst van derde landen waaruit de lidstaten het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden op het grondgebied van de Unie toestaan, na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen voor deelname aan International Group/Grade meetings (PB L 271 van 6.10.2016)
C/2016/8551
PB L 337 van 13.12.2016, p. 24–24
(NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2016/1775/corrigendum/2016-12-13/oj
13.12.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 337/24 |
Rectificatie van Uitvoeringsbesluit (EU) 2016/1775 van de Commissie van 4 oktober 2016 tot wijziging van Beschikking 93/195/EEG door toevoeging van Qatar aan de lijst van derde landen waaruit de lidstaten het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden op het grondgebied van de Unie toestaan, na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen voor deelname aan International Group/Grade meetings
( Publicatieblad van de Europese Unie L 271 van 6 oktober 2016 )
Bladzijde 9, overweging 3:
in plaats van:
„(3) |
Beschikking 93/195/EEG van de Commissie (3) bepaalt de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften voor veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden na tijdelijke uitvoer naar derde landen die daarvoor in Beschikking 2004/211/EG in een lijst zijn opgenomen. Om mogelijk te maken dat geregistreerde paarden achtereenvolgens deelnemen aan International Group/Grade meetings in derde landen die in verschillende gezondheidscategorieën zijn ingedeeld, bevat bijlage VIII bij Beschikking 93/195/EEG het gezondheidscertificaat voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen, van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Singapore of de Verenigde Arabische Emiraten.”, |
lezen:
„(3) |
Beschikking 93/195/EEG van de Commissie (3) bepaalt de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften voor veterinaire certificering voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden na tijdelijke uitvoer naar derde landen die daarvoor in Beschikking 2004/211/EG in een lijst zijn opgenomen. Om mogelijk te maken dat geregistreerde paarden achtereenvolgens deelnemen aan International Group/Grade meetings in derde landen die in verschillende gezondheidscategorieën zijn ingedeeld, bevat bijlage VIII bij Beschikking 93/195/EEG het gezondheidscertificaat voor het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen, van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Japan, Singapore of de Verenigde Arabische Emiraten.”. |
Bladzijde 10, artikel 1, punt 1, tekst ter vervanging van het achtste streepje van artikel 1 van Beschikking 93/195/EEG:
in plaats van:
„„— |
hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Singapore, de Verenigde Arabische Emiraten of Qatar en voldoen aan de voorschriften van het gezondheidscertificaat overeenkomstig het model in bijlage VIII bij dit besluit,”.”, |
lezen:
„„— |
hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Japan, Singapore, de Verenigde Arabische Emiraten of Qatar en voldoen aan de voorschriften van het gezondheidscertificaat overeenkomstig het model in bijlage VIII bij dit besluit,”.”. |
Bladzijde 11, bijlage ter vervanging van bijlage VIII bij Beschikking 93/195/EEG, titel van de bijlage:
in plaats van:
„GEZONDHEIDSCERTIFICAAT
voor het opnieuw binnenbrengen in de Unie van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Singapore, de Verenigde Arabische Emiraten of Qatar na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen”,
lezen:
„GEZONDHEIDSCERTIFICAAT
voor het opnieuw binnenbrengen in de Unie van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan International Group/Grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten van Amerika, Hongkong, Japan, Singapore, de Verenigde Arabische Emiraten of Qatar na tijdelijke uitvoer van minder dan negentig dagen”.