This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R1861R(01)
Rectificatie van Verordening (EU) 2015/1861 van de Raad van 18 oktober 2015 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran (PB L 274 van 18.10.2015)
Rectificatie van Verordening (EU) 2015/1861 van de Raad van 18 oktober 2015 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran (PB L 274 van 18.10.2015)
PB L 317 van 3.12.2015, p. 42–42
(NL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1861/corrigendum/2015-12-03/oj
|
3.12.2015 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 317/42 |
Rectificatie van Verordening (EU) 2015/1861 van de Raad van 18 oktober 2015 tot wijziging van Verordening (EU) nr. 267/2012 betreffende beperkende maatregelen ten aanzien van Iran
( Publicatieblad van de Europese Unie L 274 van 18 oktober 2015 )
Bladzijde 3, artikel 1, punt 3), nieuw artikel 2 quater, lid 1, onder b):
in plaats van:
|
„b) |
het recht van controle op het eindgebruik en op de locatie daarvan daadwerkelijk kan worden uitgeoefend voor alle items die uit Iran zijn verkregen;”, |
te lezen:
|
„b) |
het recht van controle op het eindgebruik en op de locatie daarvan met betrekking tot elk afzonderlijk geleverd voorwerp van Iran verkregen is en daadwerkelijk kan worden uitgeoefend;”. |
Bladzijde 3, artikel 1, punt 3), nieuw artikel 2 quater, lid 1, onder d):
in plaats van:
|
„d) |
in de gevallen waarin het gaat om verstrekte goederen bedoeld in bijlage I, het IAEA wordt ingelicht binnen tien dagen na de verstrekking, verkoop of overdracht.”, |
te lezen:
|
„d) |
in de gevallen waarin het gaat om een levering van goederen en technologie als bedoeld in bijlage I, het IAEA in kennis wordt gesteld binnen tien dagen na de levering, verkoop of overdracht.”. |
Bladzijde 4, artikel 1, punt 4), nieuw artikel 3 bis, lid 1, onder e):
in plaats van:
|
„e) |
voor de aanschaf, de invoer of het vervoer uit Iran van in bijlage I opgenomen goederen en technologie, ongeacht of zij afkomstig zijn uit Iran.”, |
te lezen:
|
„e) |
voor de aanschaf, de invoer of het vervoer uit Iran van in bijlage II opgenomen goederen en technologie, ongeacht of zij afkomstig zijn uit Iran.”. |
Bladzijde 5, artikel 1, punt 4), nieuw artikel 3 quater, lid 2:
in plaats van:
„2. De bevoegde autoriteit die krachtens lid 1 haar toestemming verleent, zorgt ervoor dat het recht van controle op het eindgebruik en op de locatie daarvan daadwerkelijk kan worden uitgeoefend voor alle items die uit Iran zijn verkregen.”,
te lezen:
„2. De bevoegde autoriteit die krachtens lid 1 haar toestemming verleent, zorgt ervoor dat het recht van controle op het eindgebruik en op de locatie daarvan met betrekking tot elk afzonderlijk geleverd voorwerp van Iran verkregen is en daadwerkelijk kan worden uitgeoefend.”.
Bladzijde 84, bijlage II, onderdeel II.A Goederen, vermelding II.A0.005, kolom Omschrijving, punt 1:
in plaats van:
|
„1. |
Zeehonden, robben”, |
te lezen:
|
„1. |
Afdichtingen”. |