EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0274
2013/274/EU: Commission Implementing Decision of 7 June 2013 amending Decision 2008/855/EC as regards animal health control measures relating to classical swine fever in Hungary (notified under document C(2013) 3348) Text with EEA relevance
2013/274/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 7 juni 2013 tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG wat betreft maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in Hongarije (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3348) Voor de EER relevante tekst
2013/274/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 7 juni 2013 tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG wat betreft maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in Hongarije (Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3348) Voor de EER relevante tekst
PB L 159 van 11.6.2013, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 15/12/2013; opgeheven door 32013D0764
11.6.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 159/14 |
UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 7 juni 2013
tot wijziging van Beschikking 2008/855/EG wat betreft maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in Hongarije
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2013) 3348)
(Voor de EER relevante tekst)
(2013/274/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name artikel 9, lid 4,
Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (2), en met name artikel 10, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Bij Beschikking 2008/855/EG van de Commissie van 3 november 2008 betreffende maatregelen op het gebied van de diergezondheid in verband met klassieke varkenspest in sommige lidstaten (3) zijn bepaalde maatregelen vastgesteld ter bestrijding van klassieke varkenspest in de lidstaten of in de in de bijlage bij die beschikking vermelde regio’s van lidstaten. Een van die regio’s is de provincie Pest in Hongarije. |
(2) |
Hongarije heeft de Commissie in kennis gesteld van recente ontwikkelingen in verband met klassieke varkenspest op het grondgebied van de in de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG vermelde provincie Pest. |
(3) |
Uit die informatie blijkt dat klassieke varkenspest op het grondgebied van de provincie Pest is uitgeroeid. De maatregelen van Beschikking 2008/855/EG gelden bijgevolg niet langer voor die provincie, en de verwijzing naar de provincie Pest in de lijst in deel I van de bijlage bij die beschikking moet worden geschrapt. |
(4) |
Beschikking 2008/855/EG moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
(5) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In deel I van de bijlage bij Beschikking 2008/855/EG wordt punt 3 geschrapt.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 7 juni 2013.
Voor de Commissie
Tonio BORG
Lid van de Commissie
(1) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13.
(2) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.
(3) PB L 302 van 13.11.2008, blz. 19.