EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0454
2011/454/EU: Commission Implementing Decision of 22 July 2011 concerning certain protective measures relating to classical swine fever in Lithuania (notified under document C(2011) 5137) Text with EEA relevance
2011/454/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 22 juli 2011 betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Litouwen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 5137) Voor de EER relevante tekst
2011/454/EU: Uitvoeringsbesluit van de Commissie van 22 juli 2011 betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Litouwen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 5137) Voor de EER relevante tekst
PB L 193 van 23.7.2011, p. 50–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
In force
23.7.2011 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 193/50 |
UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE
van 22 juli 2011
betreffende bepaalde beschermende maatregelen in verband met klassieke varkenspest in Litouwen
(Kennisgeving geschied onder nummer C(2011) 5137)
(Voor de EER relevante tekst)
(2011/454/EU)
DE EUROPESE COMMISSIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,
Gezien Richtlijn 89/662/EEG van de Raad van 11 december 1989 inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (1), en met name artikel 9, lid 4,
Gezien Richtlijn 90/425/EEG van de Raad van 26 juni 1990 inzake veterinaire en zoötechnische controles in het intracommunautaire handelsverkeer in bepaalde levende dieren en producten in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt (2), en met name artikel 10, lid 4,
Overwegende hetgeen volgt:
(1) |
Klassieke varkenspest is een besmettelijke virale ziekte die voorkomt bij populaties wilde en als landbouwhuisdier gehouden varkens en kan ernstige gevolgen voor de rentabiliteit van de varkenshouderij hebben waardoor het handelsverkeer in de Unie en de uitvoer naar derde landen worden verstoord. |
(2) |
Bij een uitbraak van klassieke varkenspest bestaat het risico dat de ziekteverwekker naar andere varkenshouderijen en naar wilde varkens wordt verspreid. Bijgevolg kan de ziekte zich van de ene lidstaat naar de andere en naar derde landen verspreiden door de handel in levende varkens of producten daarvan. |
(3) |
Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest (3) voert in de Unie toe te passen minimummaatregelen in om klassieke varkenspest te bestrijden. Artikel 9 van Richtlijn 2001/89/EG voorziet in de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden bij uitbraken van die ziekte, waar de in de artikelen 10 en 11 van die richtlijn vastgestelde maatregelen moeten worden toegepast. |
(4) |
Litouwen heeft de Commissie in kennis gesteld van de huidige situatie op het gebied van klassieke varkenspest op zijn grondgebied en heeft overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2001/89/EG beschermingsgebieden en toezichtsgebieden ingesteld waar de in de artikelen 10 en 11 van die richtlijn bedoelde maatregelen van toepassing zijn. |
(5) |
Om te voorkomen dat de handel binnen de EU wordt verstoord en om het risico te vermijden dat derde landen ongerechtvaardigde handelsbelemmeringen opwerpen, moet in samenwerking met de betrokken lidstaat een EU-lijst worden opgesteld van de gebieden in Litouwen waarvoor beperkingen in verband met klassieke varkenspest gelden, dat wil zeggen de beschermingsgebieden en de toezichtsgebieden („de beperkingsgebieden”). |
(6) |
Bijgevolg moeten de beperkingsgebieden in Litouwen worden opgenomen in de lijst in de bijlage bij dit besluit en moet de duur van die regionalisatie worden vastgesteld. |
(7) |
De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
Litouwen zorgt ervoor dat de overeenkomstig artikel 9 van Richtlijn 2001/89/EG ingestelde beschermingsgebieden en toezichtsgebieden ten minste de in de bijlage bij dit besluit vermelde gebieden omvatten.
Artikel 2
Dit besluit is gericht tot de lidstaten.
Gedaan te Brussel, 22 juli 2011.
Voor de Commissie
John DALLI
Lid van de Commissie
(1) PB L 395 van 30.12.1989, blz. 13.
(2) PB L 224 van 18.8.1990, blz. 29.
(3) PB L 316 van 1.12.2001, blz. 5.
BIJLAGE
Gebieden in Litouwen |
Beperkingsgebieden als bedoeld in artikel 1 |
Datum einde geldigheid |
Beschermingsgebied |
Stad Jonava en de volgende 67 dorpen in het district Jonava van de provincie Kaunas: Akliai, Barantiškiai (boerderij), Bazilionys, Beržynai (boerderij), Beržai, Blauzdžiai, Butkūnai, Didėnai, Dragočiai, Dukuvkos, Gabrilava, Gečiai, Gegutė, Gudžionys, Jadvygava, Jaugeliškiai, Juodžiai, Karaliūnai, Kaupinai, Knipai, Konceptas, Konciapolis, Konstantinava (boerderij), Kripčiai, Kulšiškiai, Kvietkučiai, Liepiai, Linksmavietė, Liutkūnai, Lokėnėliai, Lukšiai, Madlinava, Mačioniai, Markutiškiai, Marvilė, Melnytėlė, Mikšiškiai, Mimaliai, Narauninkiškiai, Paberžė, Pagečiai, Palankesiai, Palokiai II, Pasodos, Paulinava, Petrašiūnai, Prauliai, Ragožiai, Rudėnai, Satkūnai, Skripteliai, Stašiūnai, Svalkeniai, Šilai, Širviai, Šmatai, Šukiai, Upelis, Užmiškiai, Vainiai, Vaivadiškiai, Varpėnai, Žeimeliai, Žeimiai (spoorwegstation), Žeimiai dorp, Žieveliškiai, Žvėrynai. |
20 augustus 2011 |
Toezichtsgebied |
Het district Jonava in de provincie Kaunas (met uitzondering van de gebieden in het beschermingsgebied) en de volgende 23 dorpen in het district Kėdainiai in de provincie Kaunas: Akmeniai, Aukupėnai, Bajėniškis, Baldinkos, Beinaičiai, Jovaišai, Juciūnai, Liaudiškiai, Nartautai, Nociūnai, Mitėniškiai, Pakščiai, Pašėtės, Pėdžiai, Pručiai, Rimuoliai (boerderij), Stašaičiai, Slikiai, Slikiai (spoorwegstation), Šilainiai, Šėta, Užkapiai en Vainiūnai en 5 dorpen in het district Ukmergės — Manteikiai, Marašuvkos, Tarakų, Paliesės, Reniūnų |
20 augustus 2011 |