EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1109
Commission Regulation (EC) No 1109/2006 of 19 July 2006 derogating for the 2005/06 marketing year from Regulation (EC) No 1623/2000 as regards the final dates for delivering wine to distilleries and its distillation
Verordening (EG) nr. 1109/2006 van de Commissie van 19 juli 2006 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 2005/2006, van Verordening (EG) nr. 1623/2000, wat de uiterste data voor de levering van wijn aan de distilleerderijen en de distillatie betreft
Verordening (EG) nr. 1109/2006 van de Commissie van 19 juli 2006 houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 2005/2006, van Verordening (EG) nr. 1623/2000, wat de uiterste data voor de levering van wijn aan de distilleerderijen en de distillatie betreft
PB L 198 van 20.7.2006, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2006
|
20.7.2006 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 198/3 |
VERORDENING (EG) Nr. 1109/2006 VAN DE COMMISSIE
van 19 juli 2006
houdende afwijking, voor het wijnoogstjaar 2005/2006, van Verordening (EG) nr. 1623/2000, wat de uiterste data voor de levering van wijn aan de distilleerderijen en de distillatie betreft
DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,
Gelet op Verordening (EG) nr. 1493/1999 van de Raad van 17 mei 1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), en met name op artikel 33,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
In het kader van de distillatie van wijn tot drinkalcohol, die is vastgesteld bij artikel 29 van Verordening (EG) nr. 1493/1999 en die elk wijnoogstjaar wordt geopend overeenkomstig hoofdstuk II van Verordening (EG) nr. 1623/2000 van de Commissie van 25 juli 2000 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen met betrekking tot de marktmechanismen als bedoeld in Verordening (EG) nr. 1493/1999 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (2), zijn de producenten verplicht om hun wijn vóór een bepaalde datum aan de distilleerderij te leveren en moeten de distilleerders die wijn vóór een bepaalde datum distilleren. |
|
(2) |
Gebleken is dat de capaciteit van de distilleerderijen in sommige lidstaten niet toereikend is om alle wijn in ontvangst te nemen en te distilleren binnen de in Verordening (EG) nr. 1623/2000 vastgestelde termijnen, aangezien tegen het einde van het wijnoogstjaar 2004/2005 verschillende crisisdistillaties zijn geopend en voor grote hoeveelheden contracten voor de distillatie van drinkalcohol zijn afgesloten. |
|
(3) |
Om dit probleem te verhelpen moeten de uiterste data voor de levering van de te distilleren wijn en voor de distillatie van die wijn twee weken worden verschoven. |
|
(4) |
De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor wijn, |
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
In afwijking van artikel 63 bis, lid 8, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1623/2000 mogen in het wijnoogstjaar 2005/2006 de in een contract vermelde hoeveelheden wijn tot en met 31 juli van dat wijnoogstjaar aan de distilleerderij worden geleverd.
In afwijking van artikel 63 bis, lid 10, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 1623/2000 moet voor het wijnoogstjaar 2005/2006 de aan de distilleerderij geleverde wijn uiterlijk op 15 oktober van het volgende wijnoogstjaar gedistilleerd zijn.
Artikel 2
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel, 19 juli 2006.
Voor de Commissie
Mariann FISCHER BOEL
Lid van de Commissie
(1) PB L 179 van 14.7.1999, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2165/2005 (PB L 345 van 28.12.2005, blz. 1).
(2) PB L 194 van 31.7.2000, blz. 45. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1820/2005 (PB L 293 van 9.11.2005, blz. 8).