Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R1624

    Verordening (EG) nr. 1624/2005 van de Commissie van 4 oktober 2005 tot afwijking van Verordening (EG) nr. 866/2004 ten aanzien van citrusvruchten die de lijn in Cyprus overschrijden

    PB L 259 van 5.10.2005, p. 17–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    PB L 330M van 9.12.2008, p. 236–237 (MT)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1624/oj

    5.10.2005   

    NL

    Publicatieblad van de Europese Unie

    L 259/17


    VERORDENING (EG) Nr. 1624/2005 VAN DE COMMISSIE

    van 4 oktober 2005

    tot afwijking van Verordening (EG) nr. 866/2004 ten aanzien van citrusvruchten die de lijn in Cyprus overschrijden

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EG) nr. 866/2004 van de Raad van 29 april 2004 inzake een regeling op grond van artikel 2 van Protocol nr. 10 van de Toetredingsakte van 2003 (1), en met name op artikel 4, lid 2, tweede alinea,

    Overwegende hetgeen volgt:

    (1)

    In artikel 4, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 866/2004 is bepaald dat goederen die geheel en al zijn verkregen in de gebieden van de Republiek Cyprus waarover de regering van de Republiek Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent of die hun laatste, wezenlijke, economisch gerechtvaardigde be- of verwerking hebben ondergaan in een daartoe geschikt bedrijf in die gebieden, niet zijn onderworpen aan douanerechten of heffingen van gelijke werking wanneer zij worden binnengebracht in de gebieden waarover de regering van de Republiek Cyprus feitelijk het gezag uitoefent, tenzij zij in aanmerking komen voor uitvoerrestituties of interventiemaatregelen.

    (2)

    Artikel 4, lid 2, van Verordening (EG) nr. 866/2004 is gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 293/2005 (2) om de toegang tot de bovenvermelde vrijstellingsregeling geval per geval uit te breiden tot bepaalde producten die in aanmerking komen voor uitvoerrestituties of interventiemaatregelen, op voorwaarde dat de voorwaarden en voorschriften voor deze toegang garanderen dat de financiële belangen van de Gemeenschap effectief kunnen worden beschermd.

    (3)

    Een vergemakkelijking van het verkeer van citrusvruchten zou bijdragen tot de economische ontwikkeling van de gebieden waarover de regering van de Republiek Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent, gezien de belangstelling onder de economische marktdeelnemers in Cyprus voor de afzet van in deze gebieden geproduceerde citrusvruchten op de communautaire markt.

    (4)

    Verordening (EG) nr. 2200/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (3), Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad van 28 oktober 1996 tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrussoorten (4) en Verordening (EG) nr. 2111/2003 van de Commissie van 1 december 2003 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2202/96 van de Raad tot invoering van een steunregeling voor telers van bepaalde citrusvruchten (5) voorzien in controles om te garanderen dat de communautaire voorschriften in de sector groeten en fruit in acht worden genomen. Overeenkomstig deze verordeningen moet de regering van de Republiek Cyprus er via passende controles op toezien dat onder deze verordening vallende producten niet in aanmerking komen voor uitvoerrestituties en interventiemaatregelen.

    (5)

    Aangezien de voor de uitvoer van citrusvruchten uit de Gemeenschap betaalde uitvoerrestituties laag liggen, is het gevaar voor fraude in het kader van de in deze verordening vastgestelde maatregelen beperkt. De regering van de Republiek Cyprus zou er evenwel op moeten toezien dat het voorschrift inzake de communautaire oorsprong zoals vastgesteld in artikel 35, lid 9, tweede streepje, van Verordening (EG) nr. 2200/96 en in artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 800/1999 van de Commissie van 15 april 1999 houdende gemeenschappelijke uitvoeringsbepalingen van het stelsel van restituties bij uitvoer voor landbouwproducten (6), in acht wordt genomen.

    (6)

    Overeenkomstig artikel 8 van Verordening (EG) nr. 1480/2004 van de Commissie van 10 augustus 2004 tot vaststelling van specifieke regels met betrekking tot goederen die van oorsprong zijn uit gebieden waarover de regering van de Republiek Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent en die worden binnengebracht in gebieden waarover de regering wel feitelijk het gezag uitoefent (7), moeten de Turks-Cypriotische kamer van koophandel en de autoriteiten van de Republiek Cyprus de Commissie in het bezit stellen van de gegevens die haar in staat stellen de handelsstromen over de „groene lijn” te controleren.

    (7)

    Het lijkt derhalve niet nodig om verdere voorwaarden vast te stellen voor de rechtenvrije toegang van citrusvruchten die zijn verkregen in de gebieden waarover de regering van de Republiek Cyprus niet feitelijk het gezag uitoefent.

    (8)

    De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor verse groenten en fruit,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

    Artikel 1

    In afwijking van het bepaalde in artikel 4, lid 2, eerste alinea, van Verordening (EG) nr. 866/2004 zijn citrusvruchten van GN-code 0805 die de lijn in de zin van die verordening overschrijden, niet onderworpen aan douanerechten of heffingen van gelijke werking.

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

    Gedaan te Brussel, 4 oktober 2005.

    Voor de Commissie

    Mariann FISCHER BOEL

    Lid van de Commissie


    (1)  PB L 161 van 30.4.2004, blz. 128. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1283/2005 van de Commissie (PB L 203 van 4.8.2005, blz. 8).

    (2)  PB L 50 van 23.2.2005, blz. 1.

    (3)  PB L 297 van 21.11.1996, blz. 1. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 47/2003 van de Commissie (PB L 7 van 11.1.2003, blz. 64).

    (4)  PB L 297 van 21.11.1996, blz. 49. Verordening laatstelijk gewijzigd bij de Akte van Toetreding van 2003.

    (5)  PB L 317 van 2.12.2003, blz. 5.

    (6)  PB L 102 van 17.4.1999, blz. 11. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 671/2004 (PB L 105 van 14.4.2004, blz. 5).

    (7)  PB L 272 van 20.8.2004, blz. 3.


    Top