This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003M3175
Commission Decision of 02/07/2003 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.3175 - BEST AGRIFUND / DUMECO) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89 (Only the English text is authentic)
Beschikking van de Commissie van 02/07/2003 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. COMP/M.3175 - BEST AGRIFUND / DUMECO) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
Beschikking van de Commissie van 02/07/2003 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard (Zaak nr. COMP/M.3175 - BEST AGRIFUND / DUMECO) op grond van Verordening (EEG) nr. 4064/89 van de Raad (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)
PB C 233 van 30.9.2003, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
52003XC0930(06)
Mededeling van de Commissie betreffende de voorlopige toepassing van de wijziging van de Textielovereenkomst met Vietnam
Publicatieblad Nr. C 233 van 30/09/2003 blz. 0014 - 0014
Mededeling van de Commissie betreffende de voorlopige toepassing van de wijziging van de Textielovereenkomst met Vietnam (2003/C 233/11) De Europese Gemeenschappen hebben op 15 februari 2003 een overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Socialistische Republiek Vietnam betreffende de handel in textiel- en kledingproducten en andere maatregelen om de markt open te stellen (PB L 152 van 20.6.2003) geparafeerd. Door middel van de uitwisseling van verbale nota's zijn beide partijen overeengekomen de overeenkomst voorlopig toe te passen met ingang van 10 september 2003.