This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0535
2003/535/EC: Commission Decision of 22 July 2003 amending Decision 2003/218/EC as regards the protection and surveillance zones in relation to bluetongue in Italy (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 2601)
2003/535/EG: Beschikking van de Commissie van 22 juli 2003 houdende wijziging van Beschikking 2003/218/EG met betrekking tot de beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue in Italië (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2601)
2003/535/EG: Beschikking van de Commissie van 22 juli 2003 houdende wijziging van Beschikking 2003/218/EG met betrekking tot de beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue in Italië (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2601)
PB L 184 van 23.7.2003, p. 40–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 16/12/2003
2003/535/EG: Beschikking van de Commissie van 22 juli 2003 houdende wijziging van Beschikking 2003/218/EG met betrekking tot de beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue in Italië (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2601)
Publicatieblad Nr. L 184 van 23/07/2003 blz. 0040 - 0041
Beschikking van de Commissie van 22 juli 2003 houdende wijziging van Beschikking 2003/218/EG met betrekking tot de beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue in Italië (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 2601) (Voor de EER relevante tekst) (2003/535/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2000/75/EG van de Raad van 20 november 2000 tot vaststelling van specifieke bepalingen inzake de bestrijding en uitroeiing van bluetongue(1), en met name op artikel 8, lid 2, onder d), artikel 9, lid 1, onder c), en artikel 12, eerste alinea, Overwegende hetgeen volgt: (1) In het licht van de ontwikkeling van de situatie met betrekking tot bluetongue in 2003 heeft de Commissie Beschikking 2003/218/EG van 27 maart 2003 inzake de instelling van beschermings- en toezichtsgebieden in verband met bluetongue en houdende vaststelling van regels voor verplaatsingen van dieren van en naar deze gebieden en houdende intrekking van Beschikking 2001/783/EG(2) vastgesteld. Die beschikking voorziet in de vaststelling van gebieden op basis van het geconstateerde risiconiveau, namelijk laag (afdeling 1 van de bijlagen I A, I B en I C) of hoog (afdeling 2 van de bijlagen I A, I B en I C). Met inachtneming van de epizoötiologische situatie en van milieufactoren moet volgens de in artikel 8, lid 2, onder d), bedoelde procedure worden bepaald welke gebieden in elke betrokken lidstaat als beschermingsgebied en als toezichtsgebied moeten worden aangewezen en onder welke voorwaarden kan worden afgeweken van de geldende beperkingen van verplaatsingen van dieren, naarmate het geconstateerde risiconiveau hoog of laag is. (2) In Italië is in het kader van het toezichtsprogramma seroconversie geconstateerd in de provincies Campobasso en Chieti, wat wijst op de aanwezigheid van het virus van bluetongue. (3) Deze twee provincies moeten derhalve woren toegevoegd aan de lijst van beschermings- en toezichtsgebieden in Italië. (4) In verband met de mate van viruscirculatie en de omvang van de vaccinatie in de provincies Campobasso en Chieti, moeten die provincies als laagrisicogebied worden beschouwd en dus worden opgenomen in afdeling 1 van bijlage I B bij Beschikking 2003/218/EG. (5) Beschikking 2003/218/EG moet dienovereenkomstig worden gewijzigd. (6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Bijlage I bij Beschikking 2003/218/EG wordt vervangen door de bijlage bij de onderhavige beschikking. Artikel 2 Deze beschikking is van toepassing met ingang van 12 augustus 2003. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot de lidstaten. Gedaan te Brussel, 22 juli 2003. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 327 van 22.12.2002, blz. 74. (2) PB L 82 van 29.3.2003, blz. 35. BIJLAGE "" BIJLAGE I (beschermingsgebieden en toezichtsgebieden) BIJLAGE I A Afdeling 1 Sicilia: Catania, Enna, Messina Basilicata: Matera, Potenza Puglia: Brindisi, Foggia Afdeling 2 Sicilia: Agrigento, Caltanisetta, Palermo, Ragusa, Siracusa, Trapani Calabria: Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Puglia: Bari, Lecce, Taranto Campania: Avellino, Benevento, Caserta, Napoli, Salerno. BIJLAGE I B Afdeling 1 Frankrijk: Corse du sud, Haute Corse Italië: Sardegna: Cagliari, Nuoro, Sassari, Oristano Lazio: Viterbo, Roma Toscana: Grosseto, Livorno, Pisa, Massa-Carrara Molise: Isernia, Campobasso Abruzzo: l'Aquila, Chieti Afdeling 2 Lazio: Latina, Frosinone. BIJLAGE I C Afdeling 1: het hele Griekse grondgebied, met uitzondering van de in afdeling 2 genoemde nomoi. Afdeling 2: de nomoi Dodekanisi, Samos, Chios en Lesvos.