Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31998D0163

    98/163/EG: Beschikking van de Commissie van 10 februari 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/569/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten (Voor de EER relevante tekst)

    PB L 53 van 24.2.1998, p. 23–25 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; opgeheven door 32014D0160

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/163/oj

    31998D0163

    98/163/EG: Beschikking van de Commissie van 10 februari 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/569/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten (Voor de EER relevante tekst)

    Publicatieblad Nr. L 053 van 24/02/1998 blz. 0023 - 0025


    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 februari 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/569/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten (Voor de EER relevante tekst) (98/163/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Beschikking 95/408/EG van de Raad van 22 juni 1995 tot vaststelling van voorschriften voor het opstellen, voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren (1), gewijzigd bij Beschikking 97/34/EG (2), en met name op artikel 2, lid 4,

    Overwegende dat bij Beschikking 97/569/EG van de Commissie (3), gewijzigd bij Beschikking 98/9/EG (4), voorlopige lijsten zijn vastgesteld van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten;

    Overwegende dat Singapore, Slovenië en Zwitserland een voorlopige lijst hebben toegezonden van inrichtingen die vleesproducten bereiden met vlees van pluimvee en ten aanzien waarvan de bevoegde autoriteiten verklaren dat zij aan de communautaire voorschriften voldoen;

    Overwegende dat bijgevolg voor Singapore, Slovenië en Zwitserland een voorlopige lijst van inrichtingen die vleesproducten bereiden met vlees van pluimvee, kan worden opgesteld; dat Beschikking 97/569/EG derhalve moet worden aangepast;

    Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    De tekst van de bijlage bij deze beschikking wordt toegevoegd aan de bijlage bij Beschikking 97/569/EG.

    Artikel 2

    Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 februari 1998.

    Artikel 3

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 10 februari 1998.

    Voor de Commissie

    Franz FISCHLER

    Lid van de Commissie

    (1) PB L 243 van 11. 10. 1995, blz. 17.

    (2) PB L 13 van 16. 1. 1997, blz. 33.

    (3) PB L 234 van 26. 8. 1997, blz. 16.

    (4) PB L 3 van 7. 1. 1998, blz. 12.

    ANEXO - BILAG - ANHANG - ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO - LIITE - BILAGA

    ">RUIMTE VOOR DE TABEL>

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    >RUIMTE VOOR DE TABEL>

    Top