bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 02 Deel 007 blz. 126 - 126
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 02 Deel 008 blz. 168 - 168
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 02 Deel 008 blz. 168 - 168
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 02 Deel 009 blz. 181 - 181
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31996D0155
96/155/EC: Council Decision of 22 November 1993 concerning the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Community and the Republic of Austria, the Republic of Finland, the Republic of Iceland, the Kingdom of Norway, the Kingdom of Sweden and the Swiss Confederation relating to the amendment of the Convention of 20 May 1987 on a common transit procedure
96/155/EG: Besluit van de Raad van 22 november 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat houdende wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
96/155/EG: Besluit van de Raad van 22 november 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat houdende wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
PB L 36 van 14.2.1996, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1996/155/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31996D0155
96/155/EG: Besluit van de Raad van 22 november 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat houdende wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
Publicatieblad Nr. L 036 van 14/02/1996 blz. 0029 - 0029
BESLUIT VAN DE RAAD van 22 november 1993 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat houdende wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer (96/155/EG) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, inzonderheid op artikel 113, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat artikel 15, lid 2, van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer (1) de bij deze Overeenkomst ingestelde Gemengde Commissie de bevoegdheid verleent aanbevelingen tot wijziging van de Overeenkomst te doen; Overwegende dat de Overeenkomst is gewijzigd teneinde de toetreding van nieuwe partijen tot de Overeenkomst mogelijk te maken; Overwegende dat deze wijzigingen in Aanbeveling nr. 1/93 van de Gemengde Commissie zijn aangegeven; dat het dienstig is de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling betreffende deze aanbeveling goed te keuren, BESLUIT: Artikel 1 De Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland, de Republiek IJsland, het Koninkrijk Noorwegen, het Koninkrijk Zweden en de Zwitserse Bondsstaat houdende wijziging van de Overeenkomst van 20 mei 1987 betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer wordt namens de Gemeenschap goedgekeurd. De tekst van de Overeenkomst is aan dit besluit gehecht. Artikel 2 De Voorzitter van de Raad is gemachtigd de persoon aan te wijzen die bevoegd is de Overeenkomst te ondertekenen teneinde daardoor de Gemeenschap te binden. Gedaan te Brussel, 22 november 1993. Voor de Raad De Voorzitter Ph. MAYSTADT (1) PB nr. L 226 van 13. 8. 1987, blz. 2.