Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995R1649

Verordening (EG) nr. 1649/95 van de Commissie van 6 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3388/81 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de wijnsector

PB L 156 van 7.7.1995, p. 29–29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/04/2001

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1649/oj

31995R1649

Verordening (EG) nr. 1649/95 van de Commissie van 6 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3388/81 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de wijnsector

Publicatieblad Nr. L 156 van 07/07/1995 blz. 0029 - 0029


VERORDENING (EG) Nr. 1649/95 VAN DE COMMISSIE van 6 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3388/81 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de wijnsector

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1544/95 (2), en met name op artikel 52, lid 3,

Overwegende dat de tenuitvoerlegging van de overeenkomsten in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguay-Ronde voor de wijnsector met ingang van 1 juli 1995 leidt tot de afschaffing van het stelsel van referentieprijzen voor wijn; dat door deze afschaffing voor de invoer van wijn een nieuwe situatie ontstaat, waarvan de verdere ontwikkeling moeilijk is te voorzien; dat het daarom dienstig is om deze invoer in de toekomst via de afgifte van invoercertificaten nauwlettender te volgen; dat het daartoe dienstig is dat de Lid-Staten sneller mededeling doen van de hoeveelheden waarvoor invoercertificaten zijn afgegeven; dat artikel 6 van Verordening (EEG) nr. 3388/81 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3826/90 (4), betreffende deze mededelingen daarom zo moet worden gewijzigd dat wordt bepaald dat de opgave van de betrokken hoeveelheden wekelijks in plaats van maandelijks moet worden verstrekt;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 6, eerste zin, van Verordening (EEG) nr. 3388/81 wordt als volgt gewijzigd:

"De Lid-Staten verstrekken de Commissie elke donderdag of de eerste daaropvolgende werkdag een opgave van de hoeveelheden en van de landen van oorsprong waarvoor in de voorafgaande week invoercertificaten zijn afgegeven, onderverdeeld naar de codes van de gecombineerde nomenclatuur en de codes van de landennomenclatuur voor de statistieken van de buitenlandse handel van de Gemeenschap en van de handel tussen de Lid-Staten.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 6 juli 1995.

Voor de Commissie

Franz FISCHLER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1.

(2) PB nr. L 148 van 30. 6. 1995, blz. 31.

(3) PB nr. L 341 van 28. 11. 1981, blz. 19.

(4) PB nr. L 366 van 29. 12. 1990, blz. 58.

Top