Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990D0209

    90/209/EEG: Beschikking van de Commissie van 19 april 1990 tot vrijstelling van de Lid-Staten van de verplichting om voor sommige soorten de bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van groentezaad toe te passen, wijziging van de Beschikkingen 73/122/EEG en 74/358/EEG en intrekking van Beschikking 74/363/EEG

    PB L 108 van 28.4.1990, p. 104–105 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; opgeheven door 32010D0680 De einddatum van de geldigheid is gebaseerd op de datum van bekendmaking van de intrekkingshandeling die van kracht wordt op de datum van kennisgeving ervan. Van de intrekkingshandeling is kennisgeving gedaan, maar omdat de datum van kennisgeving niet beschikbaar is in EUR-Lex, wordt de datum van bekendmaking gebruikt.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/209/oj

    31990D0209

    90/209/EEG: Beschikking van de Commissie van 19 april 1990 tot vrijstelling van de Lid-Staten van de verplichting om voor sommige soorten de bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van groentezaad toe te passen, wijziging van de Beschikkingen 73/122/EEG en 74/358/EEG en intrekking van Beschikking 74/363/EEG

    Publicatieblad Nr. L 108 van 28/04/1990 blz. 0104 - 0105
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0139
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 32 blz. 0139


    *****

    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 19 april 1990

    tot vrijstelling van de Lid-Staten van de verplichting om voor sommige soorten de bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG van de Raad betreffende het in de handel brengen van groentezaad toe te passen, wijziging van de Beschikkingen 73/122/EEG en 74/358/EEG en intrekking van Beschikking 74/363/EEG

    (90/209/EEG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 70/458/EEG van de Raad van 29 september 1970 betreffende het in de handel brengen van groentezaad (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 88/380/EEG (2), en met name op artikel 42, onder a),

    Gezien de verzoeken van de Lid-Staten,

    Overwegende dat de Lid-Staten overeenkomstig artikel 42, onder a), van Richtlijn 70/458/EEG ten aanzien van asperges, witloof en bladcichorei op hun verzoek geheel of gedeeltelijk van de toepassing van de bepalingen van die richtlijn, met uitzondering evenwel van de bepalingen van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1, kunnen worden vrijgesteld;

    Overwegende dat het derhalve, gezien de door verschillende Lid-Staten gedane verzoeken, passend is die Lid-Staten al dan niet voor een bepaalde termijn te ontslaan van de verplichting om op de bovengenoemde soorten de hiernavolgende bepalingen toe te passen:

    - de bepalingen van de richtlijn betreffende het opstellen van nationale rassenlijsten, of

    - de bepalingen van de richtlijn betreffende de certificering en de controle van zaaizaad, of

    - in sommige gevallen, alle bepalingen van de richtlijn,

    steeds evenwel met uitzondering van de bepalingen van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1;

    Overwegende dat deze beschikking alle vroegere beschikkingen vervangt waarin vrijstellingen voor de betrokken soorten zijn verleend; dat derhalve de Beschikkingen 73/122/EEG (3) en 74/358/EEG (4) van de Commissie, waarbij dergelijke vrijstellingen respectievelijk aan Duitsland en Luxemburg en Ierland zijn verleend, moeten worden gewijzigd, en Beschikking 74/363/EEG van de Commissie (5), waarbij een dergelijke vrijstelling aan het Verenigd Koninkrijk is verleend, moet worden ingetrokken;

    Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land-, tuin- en bosbouw,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    1. Met betrekking tot Asparagus officinalis L. - asperges worden de in kolom 1 van deel I van de bijlage vermelde Lid-Staten voor de in kolom 3 aangegeven periode vrijgesteld van de verplichting om de in kolom 2 vermelde bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG toe te passen.

    2. Met betrekking tot Cichorium intybus L. (partim) - witloof worden de in kolom 1 van deel II van de bijlage vermelde aangegeven Lid-Staten voor de in kolom 3 aangegeven periode vrijgesteld van de verplichting om de in kolom 2 vermelde bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG toe te passen.

    3. Met betrekking tot Cichorium intybus L. (partim) - bladcichorei worden de in kolom 1 van deel III van de bijlage vermelde Lid-Staten voor de in kolom 3 aangegeven periode vrijgesteld van de verplichting om de in kolom 2 vermelde bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG toe te passen.

    Artikel 2

    Artikel 1 van Beschikking 73/122/EEG wordt gewijzigd als volgt:

    1. in lid 1 worden de punten b) en e) geschrapt,

    2. in lid 2 worden de punten b) en g) geschrapt.

    Artikel 3

    In artikel 1 van Beschikking 74/358/EEG wordt punt b) geschrapt.

    Artikel 4

    Beschikking 74/363/EEG wordt ingetrokken.

    Artikel 5

    Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

    Gedaan te Brussel, 19 april 1990.

    Voor de Commissie

    Ray MAC SHARRY

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 225 van 12. 10. 1970, blz. 7.

    (2) PB nr. L 187 van 16. 7. 1988, blz. 31.

    (3) PB nr. L 145 van 2. 6. 1973, blz. 41.

    (4) PB nr. L 196 van 19. 7. 1974, blz. 15.

    (5) PB nr. L 196 van 19. 7. 1974, blz. 21.

    BIJLAGE

    1.2.3 // // // // 1 // 2 // 3 // // // // Lid-Staat // Bepalingen van Richtlijn 70/458/EEG waarop de vrijstelling betrekking heeft // Duur van de vrijstelling // // // 1,3 // Deel I - Asparagus officinalis L. - asperges 1.2.3 // 1. Ierland, Luxemburg // Alle, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Onbeperkt // 2. Duitsland, Frankrijk // Alle, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1995 // 3. België, Griekenland, Spanje, Italië, Nederland, Portugal // Artikel 3, lid 1, en de artikelen 16 tot en met 44, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1995 // 4. Denemarken, Verenigd Koninkrijk // Artikel 3, lid 2, en de artikelen 4 tot en met 15 // Onbeperkt // // Artikel 3, lid 1, en de artikelen 16 tot en met 44, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1995 // // // 1,3 // Deel II - Cichorium intybus L. (partim) - witloof 1.2.3 // // // // 5. Duitsland, Luxemburg // Alle, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Onbeperkt // 6. Denemarken, Verenigd Koninkrijk // Artikel 3, lid 2, en de artikelen 4 tot en met 15 // Onbeperkt // // // 1,3 // Deel III - Cichorium intybus L. (partim) - bladcichorei 1.2.3 // // // // 7. Duitsland, Luxemburg // Alle, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Onbeperkt // 8. Frankrijk // Alle, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1992 // 9. België, Griekenland, Spanje, Ierland, Italië, Nederland, Portugal // Artikel 3, lid 1, en de artikelen 16 tot en met 44, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1992 // 10. Denemarken, Verenigd Koninkrijk // Artikel 3, lid 2, en de artikelen 4 tot en met 15 // Onbeperkt // // Artikel 3, lid 1, en de artikelen 16 tot en met 44, met uitzondering van artikel 16, lid 1, en artikel 30, lid 1 // Tot en met 31 december 1992 // // //

    Top