Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 02 Deel 004 blz. 261 - 261
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 02 Deel 004 blz. 261 - 261
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31987R2993
Commission Regulation (EEC) No 2993/87 of 6 October 1987 establishing the date of implementation in the Community of the system of certificates of origin provided for under the 1983 International Coffee Agreement when quotas are in force
Verordening (EEG) nr. 2993/87 van de Commissie van 6 oktober 1987 tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer er quota van kracht zijn, binnen de Gemeenschap zal worden toegepast
Verordening (EEG) nr. 2993/87 van de Commissie van 6 oktober 1987 tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer er quota van kracht zijn, binnen de Gemeenschap zal worden toegepast
PB L 284 van 7.10.1987, p. 12–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/1994
Language
HTML
PDF
Official Journal
31987R2993
Verordening (EEG) nr. 2993/87 van de Commissie van 6 oktober 1987 tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer er quota van kracht zijn, binnen de Gemeenschap zal worden toegepast
Publicatieblad Nr. L 284 van 07/10/1987 blz. 0012 - 0012
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 2 Deel 4 blz. 0261
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 2 Deel 4 blz. 0261
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2993/87 VAN DE COMMISSIE van 6 oktober 1987 tot vaststelling van de datum met ingang waarvan het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer er quota van kracht zijn, binnen de Gemeenschap zal worden toegepast DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 2896/87 van de Raad van 28 september 1987 betreffende de toepassing van het stelsel van certificaten van oorsprong dat in de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 is voorgeschreven wanneer er quota van kracht zijn (1), inzonderheid op artikel 6, Overwegende dat de Raad van de Internationale Koffieorganisatie tijdens zijn bijeenkomst van 21 september tot en met 5 oktober 1987 besloten heeft met ingang van 6 oktober 1987 de quota weder in te stellen; Overwegende dat bovengenoemde bepalingen ten uitvoer dienen te worden gelegd, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor de tenuitvoerlegging van de Internationale Koffieovereenkomst van 1983 zijn de bepalingen van Verordening (EEG) nr. 2896/87 van toepassing met ingang van 6 oktober 1987. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 oktober 1987. Voor de Commissie Lorenzo NATALI Vice-Voorzitter (1) PB nr. L 276 van 29. 9. 1987, blz. 1.