Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 021 blz. 168 - 168
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 021 blz. 168 - 168
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31986R2345
Commission Regulation (EEC) No 2345/86 of 25 July 1986 amending Regulation (EEC) No 1726/82 determining intervention centres for colza, rape and sunflower seed
Verordening (EEG) nr. 2345/86 van de Commissie van 25 juli 1986 houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1726/82 tot vaststelling van de interventiecentra voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
Verordening (EEG) nr. 2345/86 van de Commissie van 25 juli 1986 houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1726/82 tot vaststelling van de interventiecentra voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
PB L 203 van 26.7.1986, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/07/1996
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986R2345
Verordening (EEG) nr. 2345/86 van de Commissie van 25 juli 1986 houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1726/82 tot vaststelling van de interventiecentra voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad
Publicatieblad Nr. L 203 van 26/07/1986 blz. 0023 - 0023
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0168
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 21 blz. 0168
***** VERORDENING (EEG) Nr. 2345/86 VAN DE COMMISSIE van 25 juli 1986 houdende vierde wijziging van Verordening (EEG) nr. 1726/82 tot vaststelling van de interventiecentra voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1454/86 (2), en met name op artikel 24, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 1726/82 van de Commissie van 30 juni 1982 tot vaststelling van de interventiecentra voor koolzaad, raapzaad en zonnebloemzaad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3818/85 (4), een lijst van de interventiecentra in de Gemeenschap is vastgesteld; Overwegende dat het gebied rond Mannheim een produktiegebied voor zonnebloemzaad is; dat in dit gebied een interventiecentrum moet worden aangewezen; dat, rekening houdende met de bestaande produktiegebieden, voor Portugal twee interventiecentra moeten worden toegevoegd; dat de lijst van de interventiecentra derhalve moet worden gewijzigd; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Deel B van de bijlage bij Verordening (EEG) nr. 1726/82 wordt als volgt gewijzigd: a) de volgende aanvulling wordt opgenomen: »Bondsrepubliek Duitsland - Mannheim"; b) onder PORTUGAL worden de twee volgende aanvullingen opgenomen: - in de kolom District: »Santarém Setúbal" - in de kolom Plaats: »Abrantes Barreiro". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 juli 1986. Voor de Commissie Frans ANDRIESSEN Vice-Voorzitter (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 133 van 21. 5. 1986, blz. 8. (3) PB nr. L 189 van 1. 7. 1982, blz. 64. (4) PB nr. L 368 van 31. 12. 1985, blz. 20.