This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982L0091
Thirty-ninth Commission Directive 82/91/EEC of 15 January 1982 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Negenendertigste Richtlijn 82/91/EEG van de Commissie van 15 januari 1982 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
Negenendertigste Richtlijn 82/91/EEG van de Commissie van 15 januari 1982 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
PB L 42 van 13.2.1982, pp. 16–18
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 10/07/1985; stilzwijgende opheffing door 31985L0429
Negenendertigste Richtlijn 82/91/EEG van de Commissie van 15 januari 1982 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding
Publicatieblad Nr. L 042 van 13/02/1982 blz. 0016 - 0018
***** NEGENENDERTIGSTE RICHTLIJN VAN DE COMMISSIE van 15 januari 1982 tot wijziging van de bijlagen van Richtlijn 70/524/EEG van de Raad betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (82/91/EEG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 70/524/EEG van de Raad van 23 november 1970 betreffende toevoegingsmiddelen in de diervoeding (1), laatstelijk gewijzigd bij de achtendertigste Richtlijn 81/632/EEG van de Commissie (2), en met name op artikel 6, Overwegende dat in Richtlijn 70/524/EEG is bepaald dat de inhoud van de bijlagen voortdurend moet worden aangepast aan de ontwikkeling van de wetenschappelijke en technische kennis; Overwegende dat bij aanvullend onderzoek is gebleken dat het antibioticum »Avoparcine" voor nieuwe doeleinden aangewend kan worden en dat daarenboven het gebruik van koper(II)methionaat met succes beproefd werd in de Gemeenschap; overwegende dat het derhalve dienstig is deze nieuwe toepassingen onder zekere voorwaarden toe te laten; Overwegende dat het onderzoek van verschillende toevoegingsmiddelen die in bijlage II zijn opgenomen en waarvan het gebruik op nationaal niveau uit hoofde daarvan is toegestaan, niet is beëindigd; dat het derhalve wenselijk is de duur van de toelatingstermijn voor deze stoffen voor een bepaalde periode te verlengen; Overwegende dat de in deze richtlijn vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor veevoeders, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 De bijlagen van Richtlijn 70/524/EEG wordt als volgt gewijzigd: 1. In bijlage I, a) deel A »Antibiotica", wordt post nr. E 715 »Avoparcine" aangevuld als volgt: 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Nr. EEG // Toevoegings- middelen // Chemische formule, beschrijving // Diersoort // Maximum- leeftijd // Minimum- gehalte // Maximum- gehalte // Andere bepalingen 1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // ppm van het volledige veevoeder // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // Mestkalkoenen // 16 weken // 10 // 20 // // // // // // // // // b) Deel I, »Oligo-elementen", post nr. E 4 »Koper-Cu" wordt als volgt aangevuld: 1.2.3.4.5 // // // // // // Nr. EEG // Elementen // Toevoegingsmiddelen // Chemische formule // Maximumgehalte van het element in ppm van het volledige veevoeder // // // // // // // // Koper(II)methionaat // Cu (C5H10NO2S)2 // // // // // // 2. In bijlage II, a) deel A »Antibiotica", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor de volgende posten: nr. 24 Mocimycine nr. 25 Nosieptide b) deel B »Coccidiostatica", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor de volgende posten: nr. 6 Nicarbazin nr. 16 Meticlorpindol/metylbenzoaat (mengsel van 100 delen van a) en 8,35 delen van b)) nr. 19 3,5 dinitrosalicylzuurhydrazide (5-nitrofurfurylideen) nr. 20 Amprolium/sulfachinexaline/ethopabaat (mengsel van 18 delen a), 10,8 delen b) en 0,9 deel c)) nr. 21 Amprolium/sulfachinexaline/ethopabaat/pyrimethamine (mengsel van 20 delen a), 12 delen b), 1 deel c) en 1 deel d)) nr. 22 Halofuginone nr. 24 Lasalocide-natrium c) deel C »Emulgatoren, stabilisatoren, verdikkingsmiddelen en geleermiddelen", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor de volgende posten: nr. 4 1,2-propaandiol nr. 5 1,3-butaandiol d) deel D »Conserveermiddelen", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor de volgende posten: nr. 3 Zoutzuur nr. 4 Zwavelzuur nr. 5 Formaldehyde nr. 16 Natriumnitriet (E 250) e) deel D bis »Sporenelementen", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 juni 1982" voor post: nr. 3 Koper f) deel D ter »Proteïnevrije stikstofverbindingen", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1983" voor de volgende posten: nr. 1 Cyaanzuur nr. 2 Triuret g) deel F »Groeibevorderende stoffen", aa) wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 juni 1982" voor post: nr. 2 Carbadox bb) wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor post: nr. 3 Olaquindox h) deel G »Bindmiddelen, verdunningsmiddelen en stollingsmiddelen", wordt »30 november 1981" in de kolom »Duur van de toelating" vervangen door »30 november 1982" voor de volgende posten: nr. 1 Silicum nr. 2 Asbestvrije silicaten, met uitzondering van calciumsilicaten Artikel 2 De Lid-Staten doen de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden, ten einde per 1 juli 1982 uitvoering te geven aan het bepaalde in artikel 1, punt 1. Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennis. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 15 januari 1982. Voor de Commissie Poul DALSAGER Lid van de Commissie (1) PB nr. L 270 van 14. 12. 1970, blz. 1. (2) PB nr. L 231 van 15. 8. 1981, blz. 30.