Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 117 blz. 250 - 250
Français
Select your language
Official EU languages:
L'accès au droit de l'Union européenne
EUR-Lex
L'accès au droit de l'Union européenne
Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Utilisez des guillemets («" "») pour effectuer une recherche sur une expression exacte. Ajoutez un astérisque («*») à un terme de recherche pour en trouver des variantes («transp*» ou «32019R*»). Utilisez un point d’interrogation («?») pour remplacer un caractère dans votre terme de recherche afin d’en trouver des variantes (exemple: «ca?e» fournira les résultats correspondant à «case», «cape», etc.).
Besoin de plus d’options de recherche? Utilisez
Recherche avancée
Document 22012D0230
Decision of the EEA Joint Committee No 230/2012 of 7 December 2012 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 230/2012 van 7 december 2012 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 230/2012 van 7 december 2012 tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst
PB L 81 van 21.3.2013, p. 32-32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(HR)
En vigueur
Langue
HTML
PDF
Journal officiel
|
21.3.2013 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 81/32 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
Nr. 230/2012
van 7 december 2012
tot wijziging van bijlage XX (Milieu) bij de EER-overeenkomst
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (hierna „de EER-overeenkomst” genoemd), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Richtlijn 2011/92/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De in de EER-overeenkomst opgenomen Richtlijn 85/337/EEG van de Raad (2) wordt bij Richtlijn 2011/92/EU ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
|
(3) |
Bijlage XX bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XX bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 1a (Richtlijn 85/337/EEG van de Raad) vervangen door:
„ 32011 L 0092: Richtlijn 2011/92/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 betreffende de milieueffectbeoordeling van bepaalde openbare en particuliere projecten (PB L 26 van 28.1.2012, blz. 1).”.
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Richtlijn 2011/92/EU zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 8 december 2012, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden (*1).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 7 december 2012.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Atle LEIKVOLL
(1) PB L 26 van 28.1.2012, blz. 1.
(2) PB L 175 van 5.7.1985, blz. 40.
(*1) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.