EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 21992D0808(02)
Decision No 2/92 of the EEC-Finland Joint Committee of 17 July 1992 extending the validity of Decision No 5/88 of the Joint Committee modifying Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation in order to simplify the cumulation rules
92/408/EEG:Besluit nr. 2/92 van het Gemengd Comité EEG- Finland van 17 juli 1992 tot verlenging van de geldigheid van Besluit nr. 5/88 van het Gemengd Comité houdende wijziging van Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, ten einde de cumulatieregels te vereenvoudigen
92/408/EEG:Besluit nr. 2/92 van het Gemengd Comité EEG- Finland van 17 juli 1992 tot verlenging van de geldigheid van Besluit nr. 5/88 van het Gemengd Comité houdende wijziging van Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, ten einde de cumulatieregels te vereenvoudigen
PB L 223 van 8.8.1992, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1993
92/408/EEG:Besluit nr. 2/92 van het Gemengd Comité EEG- Finland van 17 juli 1992 tot verlenging van de geldigheid van Besluit nr. 5/88 van het Gemengd Comité houdende wijziging van Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, ten einde de cumulatieregels te vereenvoudigen
Publicatieblad Nr. L 223 van 08/08/1992 blz. 0024 - 0024
BESLUIT Nr. 2/92 VAN HET GEMENGD COMITÉ EEG-FINLAND van 17 juli 1992 tot verlenging van de geldigheid van Besluit nr. 5/88 van het Gemengd Comité houdende wijziging van Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, ten einde de cumulatieregels te vereenvoudigen (92/408/EEG) HET GEMENGD COMITÉ, Gelet op de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Finland, ondertekend te Brussel op 5 oktober 1973, Gelet op Protocol nr. 3 betreffende de definitie van het begrip "produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking, inzonderheid op artikel 28, Overwegende dat het Gemengd Comité op 12 december 1988 Besluit nr. 5/88 tot wijziging van Protocol nr. 3, ten einde de cumulatieregels te vereenvoudigen, heeft goedgekeurd; Overwegende dat het destijds nodig is geoordeeld de uitwerking van de invoering van nieuwe cumulatieregels na een proefperiode aan een onderzoek te onderwerpen ten einde de gevolgen ervan na te gaan voor de economie, en de toepassing van het besluit tot drie jaar te beperken; Overwegende dat Besluit nr. 5/88 op 1 januari 1989 in werking is getreden en van toepassing is tot en met 31 december 1991; Overwegende dat het door het Gemengd Comité verrichte onderzoek uitwijst dat de bij dit besluit ingevoerde nieuwe cumulatieregels bevredigend functioneren, zowel wat de toepassing door het bedrijfsleven en de controle door de douaneadministraties als wat de economische gevolgen betreft; Overwegende dat de geldigheid van Besluit nr. 5/88 voor onbepaalde tijd dient te worden verlengd, BESLUIT: Artikel 1 De geldigheid van Besluit nr. 5/88 van het Gemengd Comité EEG-Finland wordt voor onbepaalde tijd verlengd. Artikel 2 Dit besluit is van toepassing met ingang van 1 januari 1992. Gedaan te Brussel, 17 juli 1992. Voor het Gemengd Comité De Voorzitter G. AVERY