EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11985I365
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE KINGDOM OF SPAIN AND THE PORTUGUESE REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ARTICLE 365
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 365
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 365
PB L 302 van 15.11.1985, p. 132
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_1985/act_1/art_365/sign
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING VAN HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN VOOR HET KONINKRIJK SPANJE EN DE PORTUGESE REPUBLIEK EN DE AANPASSING VAN DE VERDRAGEN, ARTIKEL 365
Publicatieblad Nr. L 302 van 15/11/1985 blz. 0132
++++ Artikel 365 1 . Met ingang van 1 maart 1986 past de Portugese Republiek het stelsel van algemene preferenties toe voor andere produkten dan die welke in bijlage II van het EEG-Verdrag zijn vermeld . Wat evenwel de in bijlage XXXI vermelde produkten betreft , past de Portugese Republiek zich tot en met 31 december 1992 geleidelijk aan aan de rechten van het stelsel van algemene preferenties , uitgaande van de basisrechten bedoeld in artikel 189 , lid 2 . Het ritme waarin deze aanpassingen plaatsvinden is gelijk aan het in artikel 197 bedoelde ritme . 2 . a ) Ten aanzien van de in bijlage II van het Verdrag vermelde produkten worden de vastgestelde of berekende preferentiële percentages geleidelijk toegepast op de daadwerkelijk door de Portugese Republiek ten aanzien van derde landen geheven rechten , zulks volgens de algemene regels bedoeld sub b ) , of de bijzondere regels bedoeld in de artikelen 289 en 295 . b ) Met ingang van 1 maart 1986 past de Portugese Republiek een recht toe waardoor het verschil tussen het basisrecht en het preferentiële recht volgens onderstaand ritme wordt verkleind : - op 1 maart 1986 wordt het verschil verkleind tot 90,9 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1987 wordt het verschil verkleind tot 81,8 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1988 wordt het verschil verkleind tot 72,7 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1989 wordt het verschil verkleind tot 63,6 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1990 wordt het verschil verkleind tot 54,4 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1991 wordt het verschil verkleind tot 45,4 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1992 wordt het verschil verkleind tot 36,3 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1993 wordt het verschil verkleind tot 27,2 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1994 wordt het verschil verkleind tot 18,1 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1995 wordt het verschil verkleind tot 9,0 % van het oorspronkelijke verschil . De Portugese Republiek past de preferentiële rechten volledig toe met ingang van 1 januari 1996 . c ) In afwijking van het bepaalde sub b ) , past de Portugese Republiek voor de visseriprodukten van de posten 03.01 , 03.02 , 03.03 , 05.15 A , 16.04 , 16.05 en 23.01 B van het gemeenschappelijk douanetarief vanaf 1 maart 1986 een recht toe waarbij het verschil tussen het basisrecht en het preferentiële recht wordt verkleind volgens onderstaande regels : - op 1 maart 1986 wordt het verschil verkleind tot 87,5 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1987 wordt het verschil verkleind tot 75,0 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1988 wordt het verschil verkleind tot 62,5 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1989 wordt het verschil verkleind tot 50,0 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1990 wordt het verschil verkleind tot 37,5 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1991 wordt het verschil verkleind tot 25,0 % van het oorspronkelijke verschil ; - op 1 januari 1992 wordt het verschil verkleind tot 12,5 % van het oorspronkelijke verschil . De Portugese Republiek past de preferentiële rechten volledig toe vanaf 1 januari 1993 .