This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11972BN02/8/PT1A3
DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION TO THE EUROPEAN COMMUNITIES OF THE KINGDOM OF DENMARK, IRELAND, THE KINGDOM OF NORWAY AND THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, 2. ANNEXES, ANNEX II LIST REFERRED TO IN ARTICLE 30 OF THE ACT OF ACCESSION, VIII. TECHNICAL BARRIERS
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 30 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, VIII. TECHNISCHE BELEMMERINGEN
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 30 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, VIII. TECHNISCHE BELEMMERINGEN
PB L 73 van 27.3.1972, p. 127
(DE, FR, IT, NL)
In force
11972BN02/8/PT1A3
DOCUMENTEN BETREFFENDE DE TOETREDING TOT DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN VAN HET KONINKRIJK DENEMARKEN, IERLAND, HET KONINKRIJK NOORWEGEN EN HET VERENIGD KONINKRIJK VAN GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND, AKTE BETREFFENDE DE TOETREDINGSVOORWAARDEN EN DE AANPASSING DER VERDRAGEN, 2. BIJLAGEN, BIJLAGE II LIJST BEDOELD IN ARTIKEL 30 VAN DE AKTE VAN TOETREDING, VIII. TECHNISCHE BELEMMERINGEN
Publicatieblad Nr. L 073 van 27/03/1972 blz. 0127
++++ 1 . RICHTLIJN NR . 71/307/EEG VAN DE RAAD VAN 26 JULI 1971 PB NR . L 185/16 VAN 16 AUGUSTUS 1971 ARTIKEL 5 , LID 1 , VAN DEZE RICHTLIJN MOET WORDEN AANGEVULD DOOR TOEVOEGING VAN DE DEENSE EN NOORSE EQUIVALENTEN VAN DE IN DIT ARTIKEL VOORKOMENDE TERMEN . DE TERMEN MOGEN NIET " NY ULD " ( IN HET DEENS ) OF " NY ULL " ( IN HET NOORS ) ZIJN , NOCH GELIJKWAARDIGE UITDRUKKINGEN . BIJLAGE I VAN DEZE RICHTLIJN MOET WORDEN AANGEVULD DOOR DE OPNEMING VAN " HIBISCUS SPECIES " . 2 . RICHTLIJN NR . 71/316/EEG VAN DE RAAD VAN 26 JULI 1971 PB NR . L 202/1 VAN 6 SEPTEMBER 1971 DE TEKENINGEN WAARNAAR IN BIJLAGE II , PUNT 3.2.1 , WORDT VERWEZEN , MOETEN WORDEN AANGEVULD MET DE LETTERS DIE NODIG ZIJN VOOR DE NIEUWE TEKENS : UK , IR , N EN DK . 3 . RICHTLIJN NR . 71/318/EEG VAN DE RAAD VAN 26 JULI 1971 PB NR . L 202/21 VAN 6 SEPTEMBER 1971 ER MOET WORDEN NAGEGAAN OF DE IN HET VERENIGD KONINKRIJK GEBRUIKELIJKE TESTMETHODES GELIJKWAARDIG ZIJN MET DIE VAN DE RICHTLIJN , ALVORENS MEN DEZE RICHTLIJN EVENTUEEL KAN WIJZIGEN TEN EINDE DEZE METHODES IN DE GEMEENSCHAP TOE TE STAAN . PUNT 5.2.4 VAN HOOFDSTUK I , DEEL B , VAN DE BIJLAGE MOET EVENTUEEL WORDEN GEWIJZIGD , ZODAT HET AANTAL OMWENTELINGEN VAN DE TROMMEL VAN DE TELLER FOTO-ELEKTRISCH KAN WORDEN AFGELEZEN .