Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02006D0168-20210101

    Consolidated text: Beschikking van de Commissie van 4 januari 2006 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo's in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2005/217/EG (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5796) (Voor de EER relevante tekst) (2006/168/EG)Voor de EER relevante tekst

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/168/2021-01-01

    02006D0168 — NL — 01.01.2021 — 005.001


    Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

    ►B

    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 4 januari 2006

    tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo's in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2005/217/EG

    (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5796)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (2006/168/EG)

    (PB L 057 van 28.2.2006, blz. 19)

    Gewijzigd bij:

     

     

    Publicatieblad

      nr.

    blz.

    datum

     M1

    VERORDENING (EG) Nr. 1792/2006 VAN DE COMMISSIE van 23 oktober 2006

      L 362

    1

    20.12.2006

    ►M2

    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 30 november 2009

      L 315

    22

    2.12.2009

    ►M3

    UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 17 juli 2012

      L 194

    12

    21.7.2012

    ►M4

    VERORDENING (EU) Nr. 519/2013 VAN DE COMMISSIE van 21 februari 2013

      L 158

    74

    10.6.2013

    ►M5

    UITVOERINGSBESLUIT VAN DE COMMISSIE van 19 juni 2013

      L 172

    32

    25.6.2013

    ►M6

    UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2020/2216 VAN DE COMMISSIE van 22 december 2020

      L 438

    57

    28.12.2020


    Gerectificeerd bij:

     C1

    Rectificatie, PB L 075, 19.3.2013, blz.  38 (2012/414/EU)




    ▼B

    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

    van 4 januari 2006

    tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften en de voorschriften inzake veterinaire certificering voor de invoer van runderembryo's in de Gemeenschap en tot intrekking van Beschikking 2005/217/EG

    (Kennisgeving geschied onder nummer C(2005) 5796)

    (Voor de EER relevante tekst)

    (2006/168/EG)



    ▼M2

    Artikel 1

    Algemene voorwaarden voor de invoer van embryo’s

    De lidstaten voeren uitsluitend runderembryo’s (hierna „embryo’s” genoemd) in die in de in bijlage I bij deze beschikking genoemde derde landen zijn verzameld of geproduceerd door overeenkomstig artikel 8 van Richtlijn 89/556/EEG erkende embryoteams en embryoproductieteams..

    ▼B

    Artikel 2

    Invoer van in vivo verkregen embryo's

    De lidstaten staan de invoer toe van embryo’s die het resultaat zijn van bevruchting in vivo en die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften in het model van het veterinair certificaat in bijlage II.

    Artikel 3

    Invoer van in vitro geproduceerde embryo's

    1.  
    De lidstaten staan de invoer toe van embryo’s die door middel van in-vitrofertilisatie geproduceerd zijn met sperma dat met Richtlijn 88/407/EG in overeenstemming is en die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften in het model van het veterinair certificaat in bijlage III bij deze beschikking.
    2.  

    De lidstaten staan de invoer toe van embryo’s die door middel van in-vitrofertilisatie geproduceerd zijn met sperma dat in bijlage I bij Beschikking 2004/639/EG ( 1 ) van de Commissie vermelde derde landen in erkende spermacentra is geproduceerd of in spermaopslagcentra is opgeslagen en die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften in het model van het veterinair certificaat in bijlage IV bij deze beschikking, mits die embryo's:

    a) 

    niet in het intracommunautaire handelsverkeer worden gebracht; en

    b) 

    uitsluitend worden gebruikt voor implantatie bij vrouwelijke runderen in de in het veterinaire certificaat aangegeven lidstaat van bestemming.

    Artikel 4

    Overgangsmaatregelen

    In afwijking van de artikelen 2 en 3 staan de lidstaten tot en met 31 december 2006 de invoer uit de in bijlage I genoemde derde landen toe van embryo’s die voldoen aan:

    a) 

    de veterinairrechtelijke voorschriften in het model van het veterinair certificaat in bijlage V, en

    b) 

    de volgende voorwaarden:

    i) 

    zij zijn vóór 1 januari 2006 verzameld of geproduceerd;

    ii) 

    zij worden alleen gebruikt voor implantatie bij vrouwelijke runderen in de op het veterinair certificaat vermelde lidstaat van bestemming;

    iii) 

    zij mogen niet in het intracommunautaire handelsverkeer worden gebracht;

    iv) 

    zijn gaan vergezeld van voornoemd certificaat, dat vóór 1 januari 2007 naar behoren is ingevuld.

    Artikel 5

    Intrekking

    Beschikking 2005/217/EG wordt ingetrokken.

    Artikel 6

    Toepasbaarheid

    Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 2006.

    Artikel 7

    Adressaten

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    ▼M3




    BIJLAGE I



    ISO-code

    Derde land

    Toepasselijk veterinair certificaat

    AR

    Argentinië

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    AU

    Australië

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    CA

    Canada

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    CH

    Zwitserland (*1)

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    ▼M6

    GB

    Verenigd Koninkrijk (1)

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    ▼M4 —————

    ▼M3

    IL

    Israël

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    ▼M6

    JE

    Jersey

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    ▼M3

    MK

    voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië (*2)

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    NZ

    Nieuw-Zeeland (*3)

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    US

    Verenigde Staten van Amerika

    BIJLAGE II

    BIJLAGE III

    BIJLAGE IV

    (*1)   

    De voor invoer uit Zwitserland te gebruiken certificaten voor in vivo verkregen en in vitro geproduceerde embryo’s zijn opgenomen in bijlage C bij Richtlijn 89/556/EEG, met de aanpassingen zoals beschreven in bijlage 11, aanhangsel 2, hoofdstuk VI, deel B, punt 2, bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten, goedgekeurd bij Besluit 2002/309/EG, Euratom van de Raad en, wat betreft de overeenkomst inzake Wetenschappelijke en Technologische samenwerking, van de Commissie van 4 april 2002 betreffende de sluiting van zeven overeenkomsten met de Zwitserse Bondsstaat.

    (*2)   

    Voorlopige code die geen gevolgen heeft voor de definitieve benaming die aan het land wordt gegeven na afloop van de onderhandelingen die momenteel in het kader van de Verenigde Naties worden gevoerd.

    (*3)   

    Het voor invoer uit Nieuw-Zeeland te gebruiken certificaat voor in vivo verkregen embryo’s is opgenomen in bijlage IV bij Beschikking 2003/56/EG van de Commissie van 24 januari 2003 tot vaststelling van gezondheidscertificaten voor de invoer van levende dieren en dierlijke producten uit Nieuw-Zeeland (alleen voor de in Nieuw-Zeeland verzamelde embryo’s). Het is vastgesteld overeenkomstig de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Nieuw-Zeeland inzake sanitaire maatregelen voor de handel in levende dieren en dierlijke producten, goedgekeurd bij Besluit 97/132/EG van de Raad.

    (1)   

    Overeenkomstig het Akkoord inzake de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland uit de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, en met name artikel 5, lid 4, van het Protocol inzake Ierland/Noord-Ierland, in samenhang met bijlage 2 bij dat protocol, gelden vermeldingen van het Verenigd Koninkrijk in deze bijlage niet voor Noord-Ierland.

    ▼M5




    BIJLAGE II

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vivo verkregen embryo’s van als huisdier gehouden runderen die overeenkomstig richtlijn 89/556/EEG van de Raad zijn verzameld

    image

    image

    image




    BIJLAGE III

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s van als huisdier gehouden runderen, bevrucht met sperma dat voldoet aan richtlijn 88/407/EEG van de Raad

    image

    image

    image

    image




    BIJLAGE IV

    Model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s van als huisdier gehouden runderen, bevrucht met sperma afkomstig van door de bevoegde autoriteit van het exporterende land erkende spermacentra of spermaopslagcentra

    image

    image

    image

    image

    ▼B




    BIJLAGE V

    VETERINAIR CERTIFICAAT VOOR INVOER BESTEMDE EMBRYO'S VAN ALS HUISDIER GEHOUDEN RUNDEREN DIE ZIJN VERZAMELD OF GEPRODUCEERD VOOR 1 JANUARI 2006

    image

    image

    image



    ( 1 ) PB L 292 van 15.9.2004, blz. 21.

    Top